獲得更佳閱讀體驗 下載《春秋》應用:全文搜尋、書籤標註、語音朗讀、離線閱讀
對照閱讀
主題
字號 18
成公

成公元年

第 1 篇

元年,春,王正月,公即位。

二月,辛酉,葬我君宣公。

無冰。

三月,作丘甲。

夏,臧孫許,及晉侯,盟于赤棘。

秋,王師敗績于茅戎。

冬,十月。

元年,春,晉侯使瑕嘉平戎于王,單襄公如晉拜成,劉康公徼戎,將遂伐之,叔服曰,背盟而欺大國,此必敗,背盟不祥,欺大國不義,神人弗助,將何以勝,不聽,遂伐茅戎,三月,癸未,敗績于徐吾氏。

為齊難故,作丘甲。

聞齊將出楚師,夏,盟于赤棘。

秋,王人來告敗。

冬,臧宣叔令脩賦繕完,具守備,曰,齊楚結好,我新與晉盟,晉楚爭盟,齊師必至,雖晉人伐齊,楚必救之,是齊楚同我也,知難而有備,乃可以逞。

元年,春季,周王正月,鲁成公即位。

二月,辛酉日,安葬我国国君鲁宣公。

天气没有结冰。

三月,实行丘甲制度。

夏季,臧孙许与晋景公在赤棘结盟。

秋季,周王室的军队在茅戎战败。

冬季,十月。

元年,春季,晋景公派瑕嘉去调解周王室与戎人的关系,单襄公到晋国拜谢调解成功。刘康公对戎人存有侥幸心理,想要趁机攻打他们。叔服说:“背弃盟约而又欺骗大国,这一定会失败。背弃盟约不吉利,欺骗大国不仁义,神灵和人都不会帮助,凭什么能取胜?”刘康公不听,于是攻打茅戎。三月,癸未日,在徐吾氏之地被打得大败。

因为齐国制造祸难的缘故,鲁国实行了丘甲制度。

听说齐国将要派出楚国的军队,夏季,鲁国与晋国在赤棘结盟。

秋季,周王室的人前来告知战败的消息。

冬季,臧宣叔下令修订赋税制度、修缮城防器械,完备防守设施,说:“齐国和楚国结好,我国刚与晋国结盟。晋国和楚国争夺盟主,齐国的军队一定会来。即使晋国攻打齐国,楚国也必定会救援他们。这样看来,齐国和楚国是共同对付我国。知道祸难而有所防备,才可以缓解危机。”