閔公元年
元年,春,王正月。
齊人救邢。
夏,六月,辛酉,葬我君莊公。
秋,八月,公及齊侯盟于落姑,季子來歸。
冬,齊仲孫來。
元年,春,不書即位,亂故也。
狄人伐邢,管敬仲言於齊侯曰,戎狄豺狼,不可厭也,諸夏親暱,不可棄也,宴安酖毒,不可懷也,詩云,豈不懷歸,畏此簡書,簡書,同惡相恤之謂也,請救邢以從簡書,齊人救邢。
夏,六月,葬莊公,亂故,是以緩。
秋,八月,公及齊侯盟于落姑,請復季友也,齊侯許之,使召諸陳,公次于郎以待之,季子來歸,嘉之也。
冬,齊仲孫湫來省難。書曰「仲孫」,亦嘉之也。仲孫歸,曰:「不去慶父,魯難未已。」公曰:「若之何而去之?」對曰:「難不已,將自斃,君其待之。」公曰:「魯可取乎?」對曰:「不可,猶秉周禮。周禮,所以本也。臣聞之,『國將亡,本必先顛,而後枝葉從之』。魯不棄周禮,未可動也。君其務寧魯難而親之。親有禮,因重固,間攜貳,覆昬亂,霸王之器也。」
晉侯作二軍,公將上軍,大子申生將下軍。趙夙御戎,畢萬為右,以滅耿、滅霍、滅魏。還,為大子城曲沃。賜趙夙耿,賜畢萬魏,以為大夫。
士蒍曰:「大子不得立矣,分之都城,而位以卿,先為之極,又焉得立?不如逃之,無使罪至。為吳大伯,不亦可乎?猶有令名,與其及也。且諺曰:『心苟無瑕,何恤乎無家?』天若祚大子,其無晉乎?」
卜偃曰:「畢萬之後必大。萬,盈數也;魏,大名也。以是始賞,天啟之矣。天子曰兆民,諸侯曰萬民。今名之大,以從盈數,其必有眾。」
初,畢萬筮仕於晉,遇屯之比。辛廖占之,曰:「吉。屯固比入,吉孰大焉?其必蕃昌。震為土,車從馬,足居之,兄長之,母覆之,眾歸之。六體不易,合而能固,安而能殺。公侯之卦也。公侯之子孫,必復其始。」
元年,春季,周历正月。
齐国人救援邢国。
夏季,六月,辛酉日,安葬我国国君鲁庄公。
秋季,八月,鲁闵公与齐桓公在落姑举行盟会,季友回到鲁国。
冬季,齐国的仲孙前来鲁国。
元年,春季,《春秋》没有记载鲁闵公即位,是因为国内发生动乱的缘故。
狄人攻打邢国。管仲对齐桓公说:“戎狄如同豺狼,是不能满足的;中原各国相互亲近,是不能抛弃的。安逸享乐如同毒药,是不能怀恋的。《诗经》说:‘难道不想回家?只是害怕这告急的文书。’告急的文书,就是同仇敌忾、相互救助的意思。请救援邢国以遵从告急文书的要求。”于是齐国人出兵救援邢国。
夏季,六月,安葬鲁庄公。由于动乱的缘故,所以下葬时间推迟了。
秋季,八月,鲁闵公与齐桓公在落姑举行盟会,目的是请求齐国帮助让季友回国。齐桓公答应了,派人从陈国召季友回来。鲁闵公在郎地停留等待他。季友回到鲁国,《春秋》记载这件事,表示赞许。
冬季,齐国的仲孙湫来鲁国视察祸难。《春秋》记载为“仲孙”,也是表示赞许。仲孙回国后说:“如果不除掉庆父,鲁国的祸难就不会停止。”齐桓公问:“怎样才能除掉他?”仲孙回答说:“祸难不止,他将自取灭亡,您姑且等着吧。”齐桓公问:“鲁国可以攻取吗?”仲孙回答说:“不行。鲁国还在秉持周礼。周礼,是国家的根本。我听说:‘国家将要灭亡,根本必定先颠倒,然后枝叶才跟着倒下。’鲁国不抛弃周礼,是不能动摇的。您应当致力于安定鲁国的祸难,并亲近它。亲近讲礼仪的国家,依靠稳固持重的国家,离间内部有二心的国家,倾覆昏乱的国家,这是称霸称王的策略。”
晋献公组建了两支军队,晋献公率领上军,太子申生率领下军。赵夙为晋献公驾驭战车,毕万担任车右,出兵灭掉了耿国、灭掉了霍国、灭掉了魏国。回国后,为太子在曲沃修筑城墙。把耿地赐给赵夙,把魏地赐给毕万,让他们担任大夫。
士𫇭说:“太子不能被立为国君了。分给他都城,又让他位居卿位,先让他达到了顶点,又怎么还能被立为国君呢?不如逃走,以免罪祸降临。做吴太伯那样的人,不也是可以的吗?这样还能有美名,与其将来遭受祸患。况且谚语说:‘心里如果没有瑕疵,何必担心没有家?’上天如果保佑太子,他就不会失去晋国吧?”
卜偃说:“毕万的后代必定昌盛。万,是满数;魏,是高大的名称。用这样的名称开始赏赐,这是上天开启他的先兆。天子称兆民,诸侯称万民。如今名称的高大,又配合满数,他必定会拥有众多民众。”
当初,毕万在晋国占卜做官的吉凶,得到屯卦变为比卦。辛廖占卜后说:“吉利。屯卦象征坚固,比卦象征进入,吉利还有比这更大的吗?他的后代必定繁荣昌盛。震卦变为土,车跟随马,双脚站立其上,兄长抚育他,母亲庇护他,众人归附他。这六种体象不变,聚合而能坚固,安定而能杀伐。这是公侯的卦象。公侯的子孙,必定能恢复他们祖先的基业。”
