Herzog Zhuang
Fünftes Jahr des Herzogs Zhuang
Kapitel 5
Fünftes Regierungsjahr (des Herzogs Zhuang)
Im fünften Jahr, im Frühling, war der erste Monat des Königs von Zhou.
Im Sommer begab sich die Gemahlin Frau Jiang in das Lager des Staates Qi.
Im Herbst kam Li Lai aus dem Staat Ni () zu einem Höflichkeitsbesuch.
Im Winter traf Herzog Zhuang mit Leuten von Qi, Song, Chen und Cai zusammen, um den Staat Wei zu bestrafen.
Im fünften Jahr, im Herbst, kam Li Lai aus Ni zu einem Höflichkeitsbesuch; das Frühling-und-Herbst-Annalen (Chunqiu) verzeichnet seinen Namen, weil er noch keine offizielle Belehnung durch den Himmelssohn von Zhou erhalten hatte.
Der Winterfeldzug gegen Wei diente dazu, Herzog Hui von Wei in sein Amt zurückzuführen.
