Herzog Xi, 17. Jahr

Siebtes Jahr des Herzogs Xi (643 v. Chr.)

Im siebzehnten Jahr, im Frühjahr, griffen die Leute von Qi und die Leute von Xu das Stammesfürstentum Yingshi an.

Im Sommer vernichteten sie den Staat Xiang.

Im Herbst traf sich die Fürstin Frau Jiang mit dem Fürsten von Qi in Bian.

Im neunten Monat kehrte Herzog Xi vom Ort der Zusammenkunft in die Hauptstadt zurück.

Im Winter, am Tag Yihai des zwölften Monats, starb der Fürst von Qi, Xiaobai.

Im siebzehnten Jahr, im Frühjahr, griffen die Leute von Qi um Xus willen Yingshi an, um die Schlacht von Loulin zu rächen.

Im Sommer ging der Thronfolger Yu von Jin als Geisel nach Qin. Qin gab das Gebiet östlich des Gelben Flusses zurück und gab ihm eine Frau zur Heirat. Als der Marquis Hui von Jin ursprünglich im Staat Liang lebte, hatte ihm der Fürst von Liang seine Tochter zur Frau gegeben. Liang Ying wurde schwanger, aber die Schwangerschaft übertraf den erwarteten Zeitpunkt. Der Wahrsager Zhao Fu und sein Sohn weissagten für sie. Sein Sohn sagte: "Sie wird einen Jungen und ein Mädchen gebären." Zhao Fu sagte: "Richtig. Der Junge wird Diener eines anderen werden, das Mädchen wird Magd eines anderen werden." Deshalb gaben sie dem Jungen den Namen Yu und dem Mädchen den Namen Qie. Als später Zi Yu als Geisel in den Westen ging, wurde Qie eine Dienerin im Palast von Qin.

Das Heer vernichtete den Staat Xiang. Zur Zeit des Bundes in Huai hatte Herzog Xi gerade Angelegenheiten der Fürsten zu erledigen. Bevor er zurückkehrte, eroberte er den Staat Xiang. Die Leute von Qi betrachteten dies als einen Übergriff und nahmen Herzog Xi gefangen.

Im Herbst traf sich Sheng Jiang um Herzog Xis willen mit dem Fürsten von Qi in Bian. Im neunten Monat kehrte Herzog Xi in die Hauptstadt zurück. Die Frühlings- und Herbstannalen vermerken: "Er kehrte vom Ort der Zusammenkunft zurück", weil es noch Angelegenheiten der Fürsten gab und um diese Sache zu verschleiern.

Die Gemahlin des Fürsten von Qi hatte drei Frauen: Wang Ji, Xu Ying und Cai Ji, aber keine von ihnen gebar einen Sohn. Der Fürst von Qi liebte die Frauen und hatte viele Nebenfrauen. Unter den Nebenfrauen, die wie Gemahlinnen geliebt wurden, gab es sechs: Die ältere Wei Ji gebar Wu Meng, die jüngere Wei Ji gebar den Herzog Hui, Zheng Ji gebar den Herzog Xiao, Ge Ying gebar den Herzog Zhao, Mi Ji gebar den Herzog Yi und Song Huazi gebar den Prinzen Yong. Der Fürst von Qi und Guan Zhong vertrauten den Herzog Xiao dem Herzog Xiang von Song an und setzten ihn als Thronfolger ein. Yong Wu wurde von der Gemahlin Gong Ji von Wei begünstigt. Durch den Eunuchen Diao brachte er dem Fürsten von Qi feine Speisen dar und wurde ebenfalls vom Fürsten begünstigt. Der Fürst von Qi versprach ihm, Wu Meng als Thronfolger einzusetzen. Nachdem Guan Zhong gestorben war, strebten alle fünf Prinzen danach, Thronfolger zu werden. Im Winter, am Tag Yihai des zehnten Monats, starb Herzog Huan von Qi. Yi Ya drang in den Palast ein, tötete zusammen mit dem Eunuchen Diao, gestützt auf die Gunst der Nebenfrauen, viele Beamte und setzte den Prinzen Wu Kui als Herrscher ein. Der Herzog Xiao floh nach Song. Am Tag Yihai des zwölften Monats wurde die Todesnachricht überbracht. Am Tag Xinsi, in der Nacht, wurde er in den Sarg gelegt.