Besser lesen auf dem Handy App Gelber Kaiser: Inneres Buch: Volltextsuche, Lesezeichen, Vorlesen, Offline-Lesen
Thema
Schriftgröße 18
Nadel und Lebensachse (Língshū)

Wahnsinns-Erkrankungen

Kapitel 22

Der äußere Augenwinkel, der mit dem Gesicht verbunden ist, wird als Shāruì (scharfer Winkel) bezeichnet; der innere, nahe der Nase liegende, wird als Nèiruì (innerer Winkel) bezeichnet; der obere ist der äußere, der untere der innere Winkel. Wenn die Diān-Krankheit (Yin-Yang-Störung) beginnt, fühlt sich der Patient zunächst unglücklich, der Kopf ist schwer und schmerzt, die Augen blicken nach oben und sind gerötet; in schweren Fällen erreicht dies den Höhepunkt, danach ist das Herz unruhig. Durch die Beobachtung der Gesichtsfarbe kann man die Diagnose stellen. Man sticht die Punkte der Meridiane Hand-Taiyang, Hand-Yangming und Hand-Taiyin und hört auf, wenn die Farbe des Blutes normal wird. Wenn die Diān-Krankheit beginnt, mit schiefem Mundwinkel, Weinen, Schreien, Keuchen und Herzklopfen, diagnostiziert man die Meridiane Hand-Yangming und Hand-Taiyang. Ist die linke Seite steif, sticht man die rechte; ist die rechte Seite steif, sticht man die linke, und hört auf, wenn die Blutfarbe normal wird. Wenn die Diān-Krankheit beginnt, mit erstem Versteifen und Überstrecken des Körpers, gefolgt von Rückenschmerzen, diagnostiziert man die Meridiane Fuß-Taiyang, Fuß-Yangming, Fuß-Taiyin und Hand-Taiyang und hört auf, wenn die Blutfarbe normal wird. Wer die Diān-Krankheit behandelt, sollte ständig mit dem Patienten zusammenleben und beobachten, welche Stellen behandelt werden sollen. Wenn die Krankheit ausbricht, sieht man, wo das pathogenen Qi übermäßig ist, und leitet es aus; das entnommene Blut legt man in eine Kalebasse; beim nächsten Ausbruch springt das Blut von allein; springt es nicht, moxibustiert man den Steißbein-Knochen mit 20 Moxa-Kegeln. Der Steißbein-Knochen ist das Dǐgǔ (Kreuzbein). Bei der Gǔ-Diān (Knochen-Diān) fühlt sich der Patient an den Wangen, an allen Shù-Punkten der Zähne und zwischen den Muskellücken geschwollen, die Knochen treten hervor, es kommt zu Schweißausbrüchen, Herz-Unruhe und Niedergeschlagenheit, Erbrechen von viel Schaum, das Qi entweicht nach unten; dies ist nicht behandelbar. Bei der Jīn-Diān (Sehnen-Diān) ist der Körper zusammengekrümmt, verkrampft, grob und dick; man sticht die Gefäße des Dàzhù-Punktes (Blasenmeridian) am großen Meridian des Nackens; es kommt zu Erbrechen von viel Schaum, das Qi entweicht nach unten; dies ist nicht behandelbar. Bei der Mài-Diān (Gefäß-Diān) stürzt der Patient plötzlich um; die Gefäße der vier Gliedmaßen sind alle geschwollen und erschlafft; wenn die Gefäße voll sind, sticht man alles Blut aus; sind die Gefäße nicht voll, moxibustiert man das Taiyang-Gefäß am Nacken, moxibustiert das Dàimài (Gürtelgefäß) in drei Zoll Entfernung von der Taille, sowie die Běnshù-Punkte (Hauptpunkte) der einzelnen Muskelspalten. Erbrechen von Schaum, das Qi entweicht nach unten; dies ist nicht behandelbar. Wenn die Diān-Krankheit ausbricht und wie Kuang (Manie) erscheint, ist dies ein Todeszeichen und nicht behandelbar.

Wenn die Kuang-Krankheit (Manie) beginnt, fühlt sich der Patient zunächst selbst traurig, neigt zu Vergesslichkeit, leichtem Zorn und leichter Furcht; dies rührt von Kummer und Hunger her. Zur Behandlung sticht man die Meridiane Hand-Taiyang und Hand-Yangming, hört auf, wenn die Blutfarbe normal wird, und sticht gleichzeitig die Meridiane Fuß-Taiyin und Fuß-Yangming. Wenn die Kuang-Krankheit beginnt, mit wenig Schlaf, keinem Hungergefühl, hält sich der Patient selbst für sehr klug und tugendhaft, für sehr redegewandt und intelligent, für sehr vornehm, schimpft gern, Tag und Nacht ohne Unterbrechung; zur Behandlung sticht man die Meridiane Hand-Yangming, Hand-Taiyang, Hand-Taiyin, unter der Zunge und Hand-Shaoyin, beobachtet, wo das Qi der Gefäße übermäßig ist, und sticht alle diese Stellen; ist es nicht übermäßig, lässt man es und sticht nicht. Bei der Kuang-Krankheit mit wirrem Reden, Furcht, Freude am Lachen, Singen und Vergnügen, unaufhörlichem Umherirren, rührt dies von großem Schrecken her; zur Behandlung sticht man die Meridiane Hand-Yangming, Hand-Taiyang und Hand-Taiyin. Bei der Kuang-Krankheit, bei der der Patient seltsame Dinge sieht, seltsame Geräusche hört und gern schreit, rührt dies von Mangel an Qi her; zur Behandlung sticht man die Meridiane Hand-Taiyang, Hand-Taiyin, Hand-Yangming sowie Fuß-Taiyin und die seitlichen Wangen des Kopfes. Bei der Kuang-Krankheit, bei der der Patient viel isst, häufig Geister und Dämonen sieht, gern lacht, aber nicht nach außen zeigt, rührt dies von einer großen Freude her; zur Behandlung sticht man zuerst die Meridiane Fuß-Taiyin, Fuß-Taiyang und Fuß-Yangming, danach die Meridiane Hand-Taiyin, Hand-Taiyang und Hand-Yangming. Bei der Kuang-Krankheit, die erst kürzlich ausgebrochen ist und noch nicht die oben genannten Symptome zeigt, sticht man zuerst die rechte und linke bewegende Arterie des Qūquán-Punktes (Leber 8), sowie bei übermäßigem Puls sticht man Blut ab; nach einer Weile ist die Krankheit geheilt; ist sie nicht geheilt, behandelt man nach der üblichen Methode und moxibustiert den Steißbein-Knochen mit 20 Moxa-Kegeln.

Bei der Fēngnì-Krankheit (Wind-Gegenströmung) schwellen plötzlich die vier Gliedmaßen an, der Körper zittert wie durchnässt, seufzt oft vor Kälte, bei Hunger wird man unruhig, nach dem Essen ändert sich der Zustand leicht; man sticht die Außen- und Innenmeridiane des Hand-Taiyin, die Bahnen des Fuß-Shaoyin und Fuß-Yangming; ist das Muskelgewebe kalt, sticht man die Yíng-Punkte; ist der Knochen kalt, sticht man die Jǐng- und Jīng-Punkte (Quell- und Durchgangspunkte).

Bei der Juénì-Krankheit (Gegenströmung) werden die Füße plötzlich kalt, die Brust fühlt sich an, als wolle sie bersten, der Darm, als werde er mit einem Messer zerschnitten, das Herz ist unruhig, man kann nichts essen; der Puls ist, ob groß oder klein, rau und stockend; ist der Körper warm, sticht man den Fuß-Shaoyin; ist er kalt, sticht man den Fuß-Yangming; bei Kälte tonisiert man, bei Wärme leitet man aus. Bei der Juénì-Krankheit mit Blähungen des Bauches, Darmgeräuschen, Völlegefühl in der Brust, sodass man nicht atmen kann, sticht man die unteren Brust- und seitlichen Rippenregionen, die Stellen, die beim Husten unter der Hand pulsieren, sowie die Shù-Punkte des Rückens; die Stellen, die bei Druck sofort Erleichterung bringen, sind die zu behandelnden Punkte.

Bei innerer Blockade, sodass man nicht urinieren kann, sticht man die Meridiane Fuß-Shaoyin und Fuß-Taiyang und verwendet eine lange Nadel am Dǐshàng-Punkt (Steißbein-Oberpunkt). Steigt das Qi aufwärts, sticht man die Meridiane Fuß-Taiyin, Fuß-Yangming und Fuß-Jueyin; in schweren Fällen sticht man die Meridiane Fuß-Shaoyin und Fuß-Yangming sowie die Gefäße an den pulsierenden Stellen.

Bei der Shǎoqì-Krankheit (Qi-Mangel) zittert der Körper wie durchnässt, die Atmung ist kurz und hastig, die Knochen sind sauer, der Körper schwer, der Körper ist träge und kann sich nicht bewegen; man tonisiert den Fuß-Shaoyin. Bei der Duǎnqì-Krankheit (Kurzatmigkeit) ist die Atmung kurz und unterbrochen, bei Bewegung wird das Qi noch unzureichender; man tonisiert den Fuß-Shaoyin und sticht das Blut aus den Blutgefäßen (Blutleitern) aus.