Magen und Darm

Huang Di fragte Bo Gao: „Ich möchte verstehen, wie die sechs Hohlorgane das Getreide weiterleiten, die Größe und Länge von Magen und Därmen, und wie viel Getreide sie aufnehmen können – wie verhält es sich damit?“ Bo Gao sagte: „Lass mich ausführlich die Maße des Getreides darlegen, von seinem Eintritt in den Körper bis zu seinem Austritt, hinsichtlich Tiefe, Nähe, Ferne und Länge: Die Länge von den Lippen bis zu den Zähnen beträgt neun Fen, die Breite des Mundes zwei Cun und fünf Fen; von der Rückseite der Zähne bis zur Epiglottis beträgt die Tiefe drei Cun und fünf Fen, und das Fassungsvermögen beträgt fünf He. Das Gewicht der Zunge beträgt zehn Liang, die Länge sieben Cun, die Breite zwei Cun und fünf Fen. Das Gewicht des Rachens beträgt zehn Liang, die Breite ein Cun und fünf Fen. Die Länge vom Rachen bis zum Magen beträgt ein Chi und sechs Cun. Der Magen ist gewunden und aufgerollt; wenn man ihn streckt, beträgt seine Länge zwei Chi und sechs Cun, sein Umfang ein Chi und fünf Cun, sein Durchmesser fünf Cun, und er kann drei Dou und fünf Sheng aufnehmen. Der Dünndarm haftet nach hinten an der Wirbelsäule an, windet sich nach links und ist täglich in Schichten übereinandergelegt. Der Teil, der in den Krummdarm fließt, haftet außen oberhalb des Nabels an. Der Krummdarm windet sich in insgesamt sechzehn Krümmungen, sein Umfang beträgt zwei Cun und fünf Fen, sein Durchmesser acht Fen und ein Drittel Fen, seine Länge drei Zhang und drei Chi. Der Krummdarm windet sich links vom Nabel, ist in Schichten übereinandergelegt nach unten gerichtet, und weist insgesamt sechzehn Krümmungen auf; sein Umfang beträgt vier Cun, sein Durchmesser ein Cun und ein Drittel Cun, seine Länge zwei Zhang und ein Chi. Der Dickdarm haftet an der Wirbelsäule an, nimmt den Inhalt des Krummdarms auf, windet sich nach links und ist wie Blätter über- und unterhalb der Wirbelsäule geschichtet; seine Breite beträgt acht Cun, sein Durchmesser zwei Cun und zwei Drittel Cun, seine Länge zwei Chi und acht Cun. Vom Eingang bis zum Ausgang von Magen und Därmen beträgt die Gesamtlänge sechs Zhang, null Cun, vier Fen und vier Fen, und sie winden sich in insgesamt zweiunddreißig Krümmungen.“