Schwierigkeitsklassiker: Krankheiten
52. Schwierigkeit
Kapitel 52
Bei Erkrankungen der fünf Zang-Organe und der sechs Fu-Organe – sind ihre grundlegenden Eigenschaften dieselben?
Nein, sie sind nicht dieselben. Worin unterscheiden sie sich? Die Erkrankungen der fünf Zang-Organe sind fest und unbeweglich; der Krankheitssitz verlässt nicht den Ort, an dem er sich befindet. Die Erkrankungen der sechs Fu-Organe gleichen der Ausdehnung von Gas, begleitet von Geräuschen; sie fließen auf und ab, und der Ort ist nicht festgelegt. Daher kann man anhand dessen erkennen, dass die grundlegenden Eigenschaften der fünf Zang-Organe und der sechs Fu-Organe verschieden sind.
