Unterscheidung der Puls- und Zeichenmuster des Großen Yang, oberer Teil
Unterscheidung der Puls-, Symptom- und Behandlungsmuster der Taiyang-Krankheit, Teil 1
Die Erscheinung der Taiyang-Krankheit ist: Der Puls ist oberflächlich, es bestehen Kopfschmerzen, Nackensteifigkeit und Schmerzen, sowie Kältegefühl.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn Fieber auftritt, Schweißausbruch besteht, Windangst vorhanden ist und der Puls verlangsamt ist, spricht man vom „Windbefall“ (Zhongfeng).
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn entweder bereits Fieber aufgetreten ist oder noch nicht, aber auf jeden Fall Kältegefühl, Körperschmerzen, Erbrechen und der Puls in allen drei Abschnitten (Cun, Guan, Chi) gespannt ist, spricht man von „Kältebefall“ (Shanghan).
Am ersten Tag des Kältebefalls, wenn die Taiyang-Leitbahn vom pathogenen Faktor befallen ist und der Puls ruhig ist, bedeutet dies, dass der pathogene Faktor nicht in die nächste Leitbahn übergeht. Wenn jedoch starker Brechreiz oder Unruhe und ein beschleunigter, drängender Puls bestehen, dann ist der pathogene Faktor in die nächste Leitbahn übergegangen.
Am zweiten oder dritten Tag des Kältebefalls, wenn keine Symptome der Yangming- oder Shaoyang-Leitbahn auftreten, ist der pathogene Faktor nicht in diese Leitbahnen übergegangen.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn Fieber mit Durst einhergeht und kein Kältegefühl besteht, handelt es sich um eine „Warmkrankheit“ (Wenbing). Wenn nach dem Schwitzen auslösen der Körper brennend heiß wird, spricht man von „Wind-Wärme“ (Fengwen).
Die Erscheinungen der Wind-Wärme-Krankheit sind: Der Puls ist in allen drei Abschnitten oberflächlich, es kommt zu spontanem Schweißausbruch, der Körper fühlt sich schwer an, es besteht Schlafsucht, der Nasenatem ist zwangsläufig schnarchend, und das Sprechen fällt schwer. Wenn eine abführende Methode angewandt wurde, kommt es zu erschwertem Harnlassen, starrem Blick und unwillkürlichem Stuhl- und Harnabgang. Wenn eine Feuer-Methode (z.B. Moxibustion oder Erhitzung) angewandt wurde, kommt es in leichten Fällen zu gelber Haut, in schweren Fällen zu Zuständen ähnlich wie bei Schreckkrämpfen (Jingxian) mit häufigen Zuckungen. Wenn zusätzlich eine Räucherung mit Feuer vorgenommen wird, kann eine einmalige Fehlbehandlung die Krankheit noch eine Weile hinziehen, eine zweite Fehlbehandlung jedoch verkürzt die Lebensspanne.
Bei Krankheiten mit Fieber und Kältegefühl ist der Ausgang von den Yang-Leitbahnen. Bei Krankheiten ohne Fieber, aber mit Kältegefühl, ist der Ausgang von den Yin-Leitbahnen. Krankheiten mit Ausgang von den Yang-Leitbahnen heilen am siebten Tag, solche mit Ausgang von den Yin-Leitbahnen am sechsten Tag. Der Grund dafür ist, dass die Zahl des Yang die Sieben und die Zahl des Yin die Sechs ist.
Wenn bei der Taiyang-Krankheit die Kopfschmerzen nach sieben Tagen oder länger von selbst verschwinden, liegt das daran, dass der pathogene Faktor seinen Lauf in den Leitbahnen vollendet hat. Sollte der pathogene Faktor in die nächste Leitbahn übergehen wollen, kann man die Yangming-Leitbahn an den Füßen akupunktieren, damit der Faktor nicht übergeht und die Krankheit ausheilt.
Die Zeit, zu der sich die Taiyang-Krankheit lösen wird, ist von 9 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags.
Wenn jemand von Wind befallen ist und sich das Oberflächenmuster gelöst hat, er sich aber immer noch nicht ganz wohl fühlt, wird die Heilung nach zwölf Tagen eintreten.
Wenn der Körper des Patienten sehr heiß ist, er aber dennoch zugedeckt werden oder Kleidung tragen möchte, dann ist die Hitze in der Haut und die Kälte im Knochenmark. Wenn der Körper des Patienten sehr kalt ist, er aber dennoch keine Kleidung oder Nähe zum Feuer wünscht, dann ist die Kälte in der Haut und die Hitze im Knochenmark.
Bei Taiyang-Windbefall (Zhongfeng) ist der Puls oberflächlich im Yang-Bereich und schwach im Yin-Bereich. Die Oberflächlichkeit im Yang-Bereich führt zu natürlichem Fieber, die Schwäche im Yin-Bereich zu natürlichem Schwitzen. Es besteht schauerndes Kältegefühl, zeitweilige Windangst, das Fieber fühlt sich an wie eine Federdecke, es gibt Nasenverstopfung und trockenes Würgen. Dagegen ist das Guizhi-Dekokt (Ramulus Cinnamomi) das Hauptmittel.
Guizhi-Dekokt-Rezeptur
Guizhi (Ramulus Cinnamomi) 3 Liang (ohne Rinde)
Shaoyao (Radix Paeoniae) 3 Liang
Gancao (Radix Glycyrrhizae) 2 Liang (geröstet)
Shengjiang (Rhizoma Zingiberis) 3 Liang (geschnitten)
Dazao (Fructus Jujubae) 12 Stück (aufgebrochen)
Die fünf Arzneien werden zerkleinert. Mit 7 Sheng Wasser wird auf kleinem Feuer auf 3 Sheng eingekocht, der Rückstand entfernt und der Sud auf eine angemessene Temperatur gebracht. Man nimmt 1 Sheng ein.
Kurze Zeit nach der Einnahme trinkt man etwas mehr als 1 Sheng heißen dünnen Reisbrei, um die Arzneiwirkung zu unterstützen. Man deckt sich zu, um etwa eine Doppelstunde lang eine angenehme Wärme zu erhalten, sodass am ganzen Körper ein leichter Schweißausbruch wie ein Hauch entsteht, das ist am besten. Man darf nicht zulassen, dass der Schweiß wie Wasser strömt, sonst wird die Krankheit nicht beseitigt.
Wenn nach der ersten Dosis der Schweißausbruch die Krankheit heilt, bricht man die weiteren Dosen ab; man muss nicht den gesamten Sud austrinken. Wenn kein Schweiß kommt, nimmt man die nächste Dosis nach der gleichen Methode ein. Wenn immer noch kein Schweiß kommt, kann man das Intervall zwischen den folgenden Dosen verkürzen und etwa einen halben Tag lang alle drei Dosen einnehmen lassen. Bei schwerer Krankheit kann man den Sud über einen Tag und eine Nacht hinweg verabreichen, mit ununterbrochener Beobachtung. Wenn nach Beendigung einer Dekokt-Menge die Krankheitssymptome noch bestehen, kann man eine weitere Zubereitung herstellen und einnehmen. Wenn kein Schweiß kommt, kann man bis zu zwei oder drei Dekokt-Mengen verabreichen. Verboten sind: rohe oder kalte Speisen, klebriges oder schleimiges Essen, Fleisch und Nudelgerichte, die fünf scharfen Gewürze (Lauch, Knoblauch, Bärlauch, Zwiebel, Koriander), alkoholische Getränke, Käse sowie übelriechende oder schlechte Dinge.
Bei der Taiyang-Krankheit mit Kopfschmerzen, Fieber, Schweißausbruch und Windangst wird das Guizhi-Dekokt (Rezeptur siehe oben) als Hauptmittel angewandt.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn Nacken und Rücken steif und unbequem sind, was bis zur Lendenwirbelsäule und zum Rücken zieht, und gleichzeitig Schweißausbruch und Windangst bestehen, wird das Guizhi plus Gegen-Dekokt (Ramulus Cinnamomi + Radix Puerariae) als Hauptmittel angewandt.
Guizhi plus Gegen-Dekokt-Rezeptur
Gegen (Radix Puerariae) 4 Liang
Shaoyao (Radix Paeoniae) 2 Liang
Guizhi (Ramulus Cinnamomi) 2 Liang (ohne Rinde)
Gancao (Radix Glycyrrhizae) 2 Liang (geröstet)
Shengjiang (Rhizoma Zingiberis) 3 Liang (geschnitten)
Dazao (Fructus Jujubae) 12 Stück (aufgebrochen)
Die sechs Arzneien werden zuerst mit 1 Sheng Wasser versetzt. Man kocht die Gegen auf 2 Sheng ein, entfernt den Schaum, gibt die anderen Arzneien hinzu, kocht auf 3 Sheng ein, entfernt den Rückstand, nimmt 1 Sheng lauwarm ein, deckt sich zu, um leichten Schweiß zu erreichen. Das Trinken von Reisbrei ist nicht nötig. Die übrigen Pflegemaßnahmen und Verbote richten sich nach dem Guizhi-Dekokt.
Bei der Taiyang-Krankheit, nachdem eine abführende Methode angewandt wurde und der Patient ein Aufwärtsströmen von Qi (Gefühl des Aufstoßens oder Drängens nach oben) verspürt, kann das Guizhi-Dekokt nach der oben genannten Methode angewandt werden. Wenn kein Aufwärtsströmen von Qi erfolgt, darf es nicht angewandt werden.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn nach drei Tagen bereits Schwitzen auslösen, Erbrechen auslösen, Abführen oder Wärmenadel (Wenzhen) angewandt wurden, die Krankheit aber dennoch nicht verschwindet, handelt es sich um eine „verderbte Krankheit“ (Huaibing). Das Guizhi-Dekokt darf nicht angewandt werden. Man sollte die Pulse und Symptome beobachten, um zu erkennen, welche Fehlbehandlung vorliegt, und entsprechend den Symptomen behandeln.
Das Guizhi-Dekokt ist ursprünglich dazu bestimmt, die Muskeloberfläche zu lösen (Jieji). Wenn der Patient einen oberflächlich-gespannten Puls (Fu Jin) hat, Fieber besteht und kein Schweiß kommt, darf es nicht angewandt werden. Man muss sich stets daran erinnern und es nicht fälschlich anwenden.
Wenn jemand, der dem Alkohol zuspricht („Weintrinker“), an einer Taiyang-Krankheit leidet, darf ebenfalls das Guizhi-Dekokt nicht angewandt werden. Nach der Einnahme kommt es mit Sicherheit zu Erbrechen, da solche Menschen die süße Geschmacksrichtung nicht mögen.
Wenn jemand mit einer vorbestehenden Asthma-Erkrankung einen Anfall hat, ist es besser, das Guizhi-Dekokt mit Houpo (Cortex Magnoliae) und Xingren (Semen Armeniacae) zu verabreichen.
Wenn nach der Einnahme des Guizhi-Dekokts Erbrechen auftritt, wird später mit Sicherheit Eiter und Blut erbrochen werden.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn nach dem Schwitzen auslösen der Schweiß nicht aufhört, der Patient Windangst hat, das Harnlassen erschwert ist, die vier Gliedmaßen leicht verkrampft sind und sich schwer strecken und beugen lassen, wird das Guizhi plus Fuzi-Dekokt (Ramulus Cinnamomi + Radix Aconiti Praeparata) als Hauptmittel angewandt.
Guizhi plus Fuzi-Dekokt-Rezeptur
Guizhi (Ramulus Cinnamomi) 3 Liang (ohne Rinde)
Shaoyao (Radix Paeoniae) 3 Liang
Gancao (Radix Glycyrrhizae) 2 Liang (geröstet)
Shengjiang (Rhizoma Zingiberis) 3 Liang (geschnitten)
Dazao (Fructus Jujubae) 12 Stück (aufgebrochen)
Fuzi (Radix Aconiti Praeparata) 1 Stück (geröstet, ohne Rinde, in 8 Stücke gebrochen)
Die sechs Arzneien werden mit 7 Sheng Wasser auf 3 Sheng eingekocht, der Rückstand entfernt, 1 Sheng lauwarm eingenommen, dreimal täglich. Die Pflegemaßnahmen sind wie beim Guizhi-Dekokt.
Bei der Taiyang-Krankheit, nachdem eine abführende Methode angewandt wurde, der Puls hastig (Cu) ist und Brustvollheit (Xiongman) besteht, wird das Guizhi-Dekokt ohne Shaoyao als Hauptmittel angewandt.
Guizhi-Dekokt ohne Shaoyao-Rezeptur (Es ist das ursprüngliche Guizhi-Dekokt ohne die Shaoyao).
Die vier Arzneien werden mit 7 Sheng Wasser auf 3 Sheng eingekocht, der Rückstand entfernt, 1 Sheng lauwarm eingenommen, dreimal täglich. Pflegemaßnahmen wie beim Guizhi-Dekokt.
Bei der Taiyang-Krankheit, nachdem eine abführende Methode angewandt wurde und der Patient Kältegefühl hat, wird das Guizhi-Dekokt ohne Shaoyao plus Fuzi als Hauptmittel angewandt.
Guizhi-Dekokt ohne Shaoyao plus Fuzi-Rezeptur
Guizhi (Ramulus Cinnamomi) 3 Liang
Gancao (Radix Glycyrrhizae) 2 Liang (geröstet)
Shengjiang (Rhizoma Zingiberis) 3 Liang (geschnitten)
Dazao (Fructus Jujubae) 12 Stück (aufgebrochen)
Fuzi (Radix Aconiti Praeparata) 1 Stück (geröstet, ohne Rinde, in 8 Stücke gebrochen)
Die fünf Arzneien werden mit 7 Sheng Wasser auf 3 Sheng eingekocht, der Rückstand entfernt, 1 Sheng lauwarm eingenommen, dreimal täglich. Pflegemaßnahmen wie beim Guizhi-Dekokt.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn die Krankheit seit acht oder neun Tagen besteht und sie wie eine Wechselfieberkrankheit (Malaria-ähnlich) ist mit Fieber und Kältegefühl, wobei das Fieber überwiegt und die Kälte weniger ist, der Patient nicht erbricht, Stuhl- und Harnverhalten normal sind, die Anfälle zwei- bis dreimal täglich auftreten und der Puls leicht oberflächlich-verlangsamt (Wei Huan) ist, dann steht die Heilung bevor.
Wenn der Puls leicht (Wei) ist und Kältegefühl besteht, dann sind sowohl Yin als auch Yang erschöpft; man darf keine Methoden des Schwitzen auslösens, Erbrechen auslösens oder Abführens mehr anwenden. Wenn das Gesicht jedoch eine fieberhafte Rötung zeigt, ist das pathogenen Faktor noch nicht gelöst. Da kein leichter Schweiß entstehen kann, wird der Körper sicherlich jucken. Hier eignet sich das Guizhi-Mahuang-zu gleichen Teilen-Dekokt (Guizhi Mahuang Ge Ban Tang).
Guizhi-Mahuang-zu gleichen Teilen-Dekokt-Rezeptur Man nimmt 3 He des Guizhi-Dekokts und 3 He des Mahuang-Dekokts, mischt sie zu 6 He und nimmt sie auf einmal ein. Pflegemaßnahmen wie beim Guizhi-Dekokt.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn nach der ersten Einnahme des Guizhi-Dekokts stattdessen Unruhe auftritt, akupunktiert man zuerst die Punkte Fengfu (Du 16) und Fengchi (Gb 20) und wendet dann erst das Guizhi-Dekokt an.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn nach der Einnahme des Guizhi-Dekokts starker Schweiß auftritt und der Puls überflutend (Hong) ist, wendet man das Baihu-Dekokt (Weißer-Tiger-Dekokt) an. Wenn die Symptome wie eine Wechselfieberkrankheit sind und die Anfälle zweimal täglich auftreten, eignet sich das Guizhi-zu-zwei-Teilen-Mahuang-zu-einem-Teil-Dekokt (Guizhi Er Mahuang Yi Tang).
Baihu-Dekokt-Rezeptur
Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae) 6 Liang
Shigao (Gypsum Fibrosum) 1 Jin (zerstoßen, in Baumwolle gewickelt)
Gancao (Radix Glycyrrhizae) 2 Liang (geröstet)
Jingmi (Oryza Sativa) 6 He
Die vier Arzneien werden mit 1 Sheng Wasser gekocht, bis der Reis gar und der Sud fertig ist. Der Rückstand wird entfernt. Man nimmt 1 Sheng lauwarm ein, dreimal täglich.
Guizhi-zu-zwei-Teilen-Mahuang-zu-einem-Teil-Dekokt-Rezeptur Man nimmt 2 Sheng des Guizhi-Dekokts und 1 Sheng des Mahuang-Dekokts, mischt sie zu 3 Sheng. Man nimmt jedes Mal 1 Sheng ein, dreimal täglich. Pflegemaßnahmen wie beim Guizhi-Dekokt.
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn nach der Einnahme des Guizhi-Dekokts starker Schweiß auftritt, starker Durst mit Hitzegefühl besteht und der Puls überflutend (Hong) ist, wird das Baihu plus Renshen-Dekokt (Weißer-Tiger-Dekokt + Radix Ginseng) als Hauptmittel angewandt.
Baihu plus Renshen-Dekokt-Rezeptur Es ist das Baihu-Dekokt plus 3 Liang Renshen (Radix Ginseng).
Bei der Taiyang-Krankheit, wenn Fieber und Kältegefühl bestehen, das Fieber überwiegt und die Kälte weniger ist, und der Puls schwach (Wei) ist, dann ist dies ein Mangel an Yang-Qi; man darf kein Schwitzen auslösen. Wenn der Puls oberflächlich-groß (Fu Da) ist, eignet sich das Guizhi-zu-zwei-Teilen-Yuebi-zu-einem-Teil-Dekokt (Guizhi Er Yuebi Yi Tang).
Guizhi-zu-zwei-Teilen-Yuebi-zu-einem-Teil-Dekokt-Rezeptur
Guizhi (Ramulus Cinnamomi) 18 Zhu (ohne Rinde)
Shaoyao (Radix Paeoniae) 18 Zhu
Mahuang (Herba Ephedrae) 18 Zhu
Gancao (Radix Glycyrrhizae) 18 Zhu (geröstet)
Dazao (Fructus Jujubae) 4 Stück (aufgebrochen)
Shengjiang (Rhizoma Zingiberis) 1 Liang 2 Zhu (geschnitten)
Shigao (Gypsum Fibrosum) 24 Zhu (zerstoßen, in Baumwolle gewickelt)
Die sieben Arzneien werden mit 6 Sheng Wasser versetzt. Zuerst kocht man das Mahuang, entfernt den Schaum, gibt die anderen Arzneien hinzu, kocht auf 3 Sheng ein, entfernt den Rückstand, nimmt 1 Sheng lauwarm ein, dreimal täglich.
Bei einer Taiyang-Erkrankung, nachdem man das Guizhi-Dekokt verabreicht oder eine abführende Methode angewendet hat, und weiterhin Steifheit und Schmerzen im Nacken und Kopf bestehen, Fieber wie von einer Feder bedeckt auftritt, kein Schwitzen, Völlegefühl und leichter Schmerz unter dem Herzen sowie erschwerter Wasserlassung vorliegen, wird das Guizhi-Dekokt ohne Cinnamomum, aber mit Poria und Atractylodes verordnet.
Rezeptur des Guizhi-Dekokts ohne Cinnamomum, mit Poria und Atractylodes:
Paeonia lactiflora 3 Liang, Glycyrrhiza uralensis 2 Liang (geröstet), Zingiber officinale 3 Liang (geschnitten), Jujuba 12 Stück (zerteilt), Poria cocos 3 Liang, Atractylodes macrocephala 3 Liang.
Die genannten sechs Zutaten werden mit 8 Sheng Wasser gekocht, bis 3 Sheng übrig bleiben. Der Rückstand wird entfernt. Man nimmt 1 Sheng warm ein, dreimal täglich.
Bei einer Kälteerkrankung, wenn der Puls oberflächlich ist, spontaner Schweiß auftritt, häufiger Harndrang besteht, Unruhe, leichte Kälteempfindlichkeit, Krämpfe und Schmerzen in den Füßen, und man dennoch fälschlicherweise das Guizhi-Dekokt verwendet, um die Oberfläche anzugreifen, ist das ein Fehler. Nach der Einnahme treten kalte Hände und Füße, trockener Hals, Unruhe und Erbrechen auf. Dann bereitet man das Gancao-Ganjiang-Dekokt zu, um das Yang-Qi wiederherzustellen. Wenn die Kälte in Händen und Füßen nachlässt und die Füße warm werden, bereitet man das Shaoyao-Gancao-Dekokt zu, dann können die Füße gestreckt werden. Wenn das Magen-Qi disharmonisch ist und wirres Reden auftritt, gibt man etwas Tiaowei-Chengqi-Dekokt. Wenn man wiederholt Schweiß erzeugt und zusätzlich Brennnadeln anwendet, wird das Sini-Dekokt verordnet.
Rezeptur des Gancao-Ganjiang-Dekokts:
Glycyrrhiza uralensis 4 Liang (geröstet), Zingiber officinale 2 Liang (geröstet).
Die genannten zwei Zutaten werden mit 3 Sheng Wasser gekocht, bis 1 Sheng 5 He übrig bleiben. Der Rückstand wird entfernt. Man teilt es in zwei warme Dosen.
Rezeptur des Shaoyao-Gancao-Dekokts:
Paeonia lactiflora 4 Liang, Glycyrrhiza uralensis 4 Liang (geröstet).
Die genannten zwei Zutaten werden mit 3 Sheng Wasser gekocht, bis 1 Sheng 5 He übrig bleiben. Der Rückstand wird entfernt. Man teilt es in zwei warme Dosen.
Rezeptur des Tiaowei-Chengqi-Dekokts:
Glycyrrhiza uralensis 1 Liang (geröstet), Mirabilit 0,5 Jin, Rheum palmatum 4 Liang (mit Wein gewaschen).
Die genannten drei Zutaten werden mit 3 Sheng Wasser gekocht. Zuerst werden Glycyrrhiza und Rheum gekocht, bis 1 Sheng übrig bleibt. Der Rückstand wird entfernt. Dann gibt man Mirabilit hinzu und kocht es erneut ein bis zwei Mal auf. Man nimmt es in einer Dosis.
Rezeptur des Sini-Dekokts:
Ginseng 2 Liang, Glycyrrhiza uralensis 2 Liang (geröstet), Zingiber officinale 1,5 Liang, Aconitum carmichaelii 1 Stück (roh, geschält, in 8 Stücke gebrochen).
Die genannten vier Zutaten werden mit 3 Sheng Wasser gekocht, bis 1 Sheng 2 He übrig bleiben. Der Rückstand wird entfernt. Man teilt es in zwei warme Dosen. Bei kräftigen Menschen kann man ein großes Aconitum und 3 Liang Zingiber verwenden.
Frage: Bei einer Taiyang-Erkrankung, wenn alle Symptome vorliegen, nach der Behandlung mit der Guizhi-Dekokt-Methode die Erkrankung jedoch verschlimmert wird, mit kalten Händen und Füßen, trockenem Hals, Unruhe, Erbrechen und wirrem Reden, was ist die Ursache? Der Meister sagt: Dies ist ein Yangdan-Syndrom; man darf die Oberfläche nicht angreifen. Der Cun-Puls ist oberflächlich; Oberflächlichkeit zeigt Wind-Pathogen an, zeigt aber auch Schwäche an. Wind-Pathogen erzeugt Hitze, Schwäche führt zu Krämpfen der Sehnen. Greift man fälschlicherweise die Oberfläche an, verliert man durch das Schwitzen das Yang; übermäßiges Schwitzen trocknet die Körpersäfte aus; die ausgetrockneten Säfte führen zur Schrumpfung der Sehnen. Wenn im Yangming eine innere Verstopfung entsteht, treten Unruhe und wirres Reden auf. Man verwendet das Gancao-Ganjiang-Dekokt, um das Yang wiederherzustellen, das Shaoyao-Gancao-Dekokt, um die Säfte zu retten, und das Tiaowei-Chengqi-Dekokt, um das wirre Reden zu stoppen. Dies ist die Methode zur Behandlung von Fehlbehandlungsfolgen; sie muss je nach Puls und Symptomen entschieden werden.
Das Yangdan-Syndrom zeigt sich mit Fieber, aber ohne Gezeitenfieber, Schwitzen, trockenem Hals, Benommenheit und unruhigem Schlaf, wobei der Betroffene um Mitternacht ruhiger wird. Dafür ist das Dihuang-Banxia-Muli-Suanzaoren-Dekokt geeignet. Wenn Durst, Unruhe, gelber Harn und wirres Reden auftreten, verwendet man das Zhuye-Shigao-Huangqin-Zexie-Banxia-Gancao-Dekokt.
Rezeptur des Dihuang-Banxia-Muli-Suanzaoren-Dekokts:
Rehmannia glutinosa 6 Liang, Pinellia ternata 0,5 Sheng (gewaschen), Ostrea gigas 2 Liang, Ziziphus spinosa 3 Liang.
Die genannten vier Zutaten werden mit 4 Sheng Wasser gekocht, bis 2 Sheng übrig bleiben. Man teilt es in zwei warme Dosen.
Rezeptur des Zhuye-Shigao-Huangqin-Zexie-Banxia-Gancao-Dekokts:
Phyllostachys nigra-Blätter 2 Büschel, Gypsum fibrosum 0,5 Jin (in Baumwolle gewickelt), Scutellaria baicalensis 3 Liang, Alisma orientale 2 Liang, Pinellia ternata 0,5 Sheng (gewaschen), Glycyrrhiza uralensis 2 Liang.
Die genannten sechs Zutaten werden mit 5 Sheng Wasser gekocht, bis 3 Sheng übrig bleiben. Der Rückstand wird entfernt. Man nimmt 1 Sheng warm ein, dreimal täglich.