Wu Jiang Da Che (Spanne nicht den großen Wagen an)

Vorwort: „Schiebe nicht den großen Wagen“ – ein Beamter bereut, dass er einen niedrigen Menschen befördert hat.

Schiebe nicht den großen Wagen, du ziehst dir nur selbst den Staub an.

Denke nicht an die sorgenvollen Dinge, sie bringen dir nur Kummer und Krankheit.

Schiebe nicht den großen Wagen, der Staub verhüllt das Licht.

Denke nicht an die sorgenvollen Dinge, das Herz kann sich nie erhellen.

Schiebe nicht den großen Wagen, der Staub türmt sich und versperrt den Weg.

Denke nicht an die sorgenvollen Dinge, sie machen dich nur schwer und niedergedrückt.

„Schiebe nicht den großen Wagen“ hat drei Strophen, jede Strophe mit vier Versen.