Im zweiten Jahr der Ära Zhide verließ ich die Hauptstadt durch das Goldglanz-Tor, erreichte auf geheimen Wegen Fengxiang. Zu Beginn der Ära Qianyuan wurde ich von der Position des Linken Beraters nach Huazhou versetzt. Beim Abschied von Verwandten und Freunden trat ich durch dieses Tor und gedachte traurig der Vergangenheit (Du Fu)