Der Abschied (Ich hielt das Pferd an und bat den Freund, zu trinken) (Wang Wei: Der Abschied)

Ich steige vom Pferd ab und lade dich ein, Wein zu trinken, und frage dich, wohin du gehst. Du sagst, in deinem Herzen sei Unmut, und du wollest zurückkehren, um dich am Südberg zurückzuziehen. Geh nur, frage nicht weiter; die weißen Wolken ziehen in unendlicher Fülle dahin, ohne je ein Ende zu finden.