Stockung

䷋ Kun unten, Qian oben

Buch der Wandlungen

Das Pi-Hexagramm: Die Zeit der Stockung und des Verschlusses ist nicht der Weg des Menschen, sie ist nicht förderlich für den Edlen, am rechten Pfad festzuhalten. Die große Kraft des Lichten weicht, die kleine Kraft des Trüben naht.

Erste, anfängliche Sechs: Man reißt die Binse aus; das Wurzelgeflecht folgt mit den Artgenossen. Beharrlichkeit am rechten Pfad bringt Heil. Gelingen.

Zweite, zweite Sechs: Sie umhüllen und tragen. Dem kleinen Menschen ist dies Gelingen, dem großen Menschen Stockung. Gelingen.

Dritte, dritte Sechs: Sie birgt die Scham.

Vierte, vierte Neun: Das himmlische Gebot empfangen, ohne Makel. Die gleichartige Schar hängt am Segen.

Fünfte, fünfte Neun: Die Stockung kommt zur Ruhe. Dem großen Menschen ist dies Heil. „Es wird vergehen, es wird vergehen!“ – so binde man es an den Wurzelstamm des Maulbeerbaums.

Oberste, oberste Neun: Die Stockung wird umgestürzt. Erst war die Hemmung, dann kommt die Freude.

Der Kommentar zum Spruch (Tuan Zhuan) spricht:

Das Pi-Hexagramm: Die Zeit der Stockung und des Verschlusses ist nicht der Weg des Menschen, sie ist nicht förderlich für den Edlen, am rechten Pfad festzuhalten. Die große Kraft des Lichten weicht, die kleine Kraft des Trüben naht. Dies bedeutet: Himmel und Erde haben keine Wechselwirkung, und die zehntausend Dinge können nicht durchdringen; oben und unten haben keine Verbindung, und unter dem Himmel gibt es keinen Staat. Im Innern ist das Trübe, im Äußeren das Lichte; im Innern ist die Schwäche, im Äußeren die Stärke; im Innern sind die kleinen Menschen, im Äußeren die Edlen. Der Weg der kleinen Menschen wächst, der Weg der Edlen vergeht.

Der Kommentar zum Bild (Xiang Zhuan) spricht:

Himmel und Erde haben keine Wechselwirkung: das ist das Bild des Pi-Hexagramms. Der Edle entzieht sich durch genügsame Tugend dem Unheil und lässt sich nicht von Glanz und Reichtum verführen.

„Man reißt die Binse aus, Beharrlichkeit am rechten Pfad bringt Heil“: dies zeigt, dass das Trachten auf den Herrscher gerichtet ist.

„Dem großen Menschen Stockung, Gelingen“: dies bedeutet, dass er die Schar der Kleinen nicht in Unordnung bringt.

„Sie birgt die Scham“: dies kommt daher, dass der Ort nicht angemessen ist.

„Das himmlische Gebot empfangen, ohne Makel“: dies zeigt, dass das Trachten zur Ausführung gelangt.

„Dem großen Menschen ist dies Heil“: dies kommt daher, dass der Ort recht und angemessen ist.

„Die Stockung gelangt an ihr Ende und wird umgestürzt“: wie könnte sie von Dauer sein?