Chapter 15
Those who were skilled in the Way in ancient times were subtle, mysterious, and penetrating, so profound that they were difficult to recognize. Because they were difficult to recognize, one could only describe them reluctantly: cautious, like crossing a river in winter; vigilant, like fearing neighbors on all sides; solemn and dignified, like a guest in someone else's home; relaxed and unconstrained, like ice about to melt; simple and honest, like uncarved wood; open and expansive, like a deep valley; murky and inclusive, like muddy water. Who can, in the midst of turbidity, become still and gradually become clear? Who can, in the midst of stability, stir for a long time and gradually come to life? Those who hold to this Way do not seek fullness. Because they do not seek fullness, they can abide in the old and worn, without pursuing new accomplishments.
