Three Hundred Poems
Yearning for One Far Away (Yan Jidao)
Chapter 62
Red leaves and yellow blossoms—autumn has grown deep. I miss the traveler a thousand miles away. The clouds in the sky have all dispersed; the returning wild geese bring no message. Where, then, can I send a letter? Endless tears fall as I lean by the window; they drip onto the inkstone, turning into ink. Slowly I write of what has passed since our parting, and when I reach the deepest feelings, the crimson stationery fades from its hue.
