Décimo año del Duque Yin
Décimo año, primavera, segundo mes del calendario Zhou, el duque Yin se reunió con el duque Xi de Qi y el duque Zhuang de Zheng en Zhongqiu.
En verano, el príncipe Hui dirigió un ejército para unirse a los hombres de Qi y Zheng, y atacaron el estado de Song.
En junio, el día renxu, el duque Yin derrotó al ejército de Song en Guan. El día xinwei, ocuparon la ciudad de Gao. El día xinsi, ocuparon la ciudad de Fang.
En otoño, hombres de Song y Wei entraron en Zheng. Hombres de Song, Cai y Wei atacaron el estado de Dai. El duque Zhuang de Zheng atacó Dai y lo tomó.
En invierno, el décimo mes, día renwu, hombres de Qi y Zheng entraron en Cheng.
(Esto es la parte del texto de los Anales de Primavera y Otoño. A continuación, el comentario de Zuo Zhuan sobre los Anales:)
Décimo año, primavera, primer mes del calendario Zhou, el duque Yin se reunió con el duque Xi de Qi y el duque Zhuang de Zheng en Zhongqiu. El día guichou, hicieron una alianza en Deng, acordando la fecha de la campaña militar.
En verano, el quinto mes, Yufu (el príncipe Hui) se unió al duque Xi de Qi y al duque Zhuang de Zheng antes que el duque Yin, y atacaron el estado de Song.
En junio, el día wushen, el duque Yin se reunió con el duque Xi de Qi y el duque Zhuang de Zheng en Laotao. El día renxu, el duque Yin derrotó al ejército de Song en Guan. El día gengwu, el ejército de Zheng entró en la ciudad de Gao. El día xinwei, la ciudad de Gao fue asignada a nuestro estado. El día gengchen, el ejército de Zheng entró en la ciudad de Fang. El día xinwei, la ciudad de Fang fue asignada a nuestro estado. Los caballeros consideraron que el duque Zhuang de Zheng actuó conforme a la rectitud en este asunto. Obedeció la orden del hijo del Cielo para castigar a los señores feudales que no habían acudido a la corte, pero no codició las tierras del enemigo, sino que las usó para recompensar a los señores feudales con título conferido por el cielo, lo cual refleja el espíritu de la rectitud.
Los hombres de Cai, Wei y Cheng no obedecieron la orden del hijo del Cielo de castigar a Song.
En otoño, el séptimo mes, día gengyin, el ejército de Zheng entró en los suburbios de la capital, pero aún permaneció en las afueras. Hombres de Song y Wei entraron en Zheng, y los hombres de Cai los siguieron, atacando a Dai. En el octavo mes, día renxu, el duque Zhuang de Zheng sitió Dai. El día guihai, conquistó Dai y capturó los ejércitos de Song, Wei y Cai. Song y Wei ya habían entrado en Zheng, pero como convocaron a los hombres de Cai para atacar Dai, los hombres de Cai se enfadaron, por lo que los tres ejércitos estaban en desacuerdo y fueron derrotados.
En el noveno mes, día wuyin, el duque Zhuang de Zheng entró en Song.
En invierno, hombres de Qi y Zheng entraron en Cheng, esto fue para castigar a Cheng por desobedecer la orden del hijo del Cielo.
