Vigesimotercer año del duque Zhuang
Veintitrés años. En primavera, el duque Zhuang regresó del Estado de Qi.
Jishu llegó al Estado de Lu en misión de visita oficial.
En verano, el duque Zhuang se dirigió a Qi para presenciar el sacrificio al dios de la tierra, y regresó de Qi.
Gente de Chu (los Jing) llegó a Lu en misión de visita oficial.
El duque Zhuang y el marqués de Qi mantuvieron una reunión informal en el lugar de Gu.
Xiao Shu se presentó ante el duque Zhuang.
En otoño, se pintaron con barniz rojo las columnas del templo del duque Huan.
En invierno, en el undécimo mes, murió el conde Cao, Shegu.
En el día Jiayin del duodécimo mes, el duque Zhuang y el marqués de Qi sellaron una alianza en el lugar de Hu.
Veintitrés años. En verano, el duque Zhuang fue a Qi para presenciar el sacrificio al dios de la tierra, lo cual era contrario a los ritos. Cao Gui le amonestó, diciendo: "No se debe hacer esto. Los ritos sirven para ordenar al pueblo. Por ello, las alianzas y reuniones se usan para instruir sobre las normas de superioridad e inferioridad, y establecer la moderación en el uso de los recursos y tributos; las audiencias y visitas se usan para rectificar el significado de los rangos y grados de nobleza, y seguir el orden de mayores y menores; las expediciones punitivas se usan para castigar a quienes no se someten. Los señores feudales tienen la obligación de presentarse ante el Hijo del Cielo, y el Hijo del Cielo tiene el deber de inspeccionar a los señores feudales; mediante estas cosas se ejercitan ampliamente los ritos. Si no es para tales asuntos, el soberano no debe salir de viaje. Si el soberano sale de viaje, debe registrarse; si el registro no se ajusta a lo correcto, ¿qué podrán ver las generaciones futuras?"
Las familias de Huan Shu y Zhuang Bo de Jin se hicieron poderosas, amenazando a la casa gobernante, y el duque Xian de Jin se preocupó por ello. Shi Wei dijo: "Si se elimina a Fuzi, entonces a los demás hijos podrá tratarse con facilidad." El duque Xian dijo: "Ve e intenta hacerlo." Shi Wei entonces conspiró con los hijos y acusó falsamente a Fuzi, logrando eliminarlo.
En otoño, se pintaron con barniz rojo las columnas del templo del duque Huan.