Año 21 del Duque Xi
Año 21, primavera: Los bárbaros Di invadieron el estado de Wei.
Los hombres de Song, los hombres de Qi y los hombres de Chu se reunieron en Lushang.
Verano: Hubo una gran sequía.
Otoño: El duque de Song, el vizconde de Chu, el marqués de Chen, el marqués de Cai, el conde de Zheng, el barón de Xu y el conde de Cao se encontraron en Yu. Los hombres de Chu capturaron al duque de Song y atacaron el estado de Song.
Invierno: El duque de Lu atacó el estado de Zhu.
Los hombres de Chu enviaron a Yishen para presentar el botín de guerra.
El día guichou del duodécimo mes, el duque de Lu se reunió con los señores feudales en Bo y liberaron al duque de Song.
Año 21, primavera: Los hombres de Song, a causa de la alianza de Lushang, pidieron a Chu que convocara a los señores feudales, y los hombres de Chu accedieron. El hijo de la concubina, Muyi, dijo: "Que un estado pequeño dispute la hegemonía es una calamidad. ¡El estado de Song quizás perecerá! Si logra retrasar su derrota, ya será afortunado."
Verano: Hubo una gran sequía. El duque de Lu quiso quemar a los hechiceros y a los wang. Zang Wenzhong dijo: "Esa no es la manera de prevenir la sequía. Reparar las murallas, reducir los graneros, economizar los gastos, dedicarse a la agricultura y exhortar a la gente a dar limosna: esas son las cosas que se deben hacer. ¿Qué pueden hacer los hechiceros y los wang? Si el Cielo quiere matarlos, mejor sería no haberlos hecho nacer. Si ellos pueden causar la sequía, quemarlos haría que la sequía fuera aún más severa." El duque de Lu siguió este consejo. Ese año, aunque hubo hambruna, no causó daños.
Otoño: Los señores feudales se encontraron con el duque de Song en Yu. Ziyu dijo: "¡El desastre quizás esté aquí! Los deseos del soberano son excesivos; ¿cómo pueden los demás soportarlo?" Entonces los hombres de Chu capturaron al duque de Song y atacaron el estado de Song. Invierno: Los señores feudales se reunieron en Bo y liberaron al duque de Song. Ziyu dijo: "El desastre aún no ha terminado; esto no es suficiente para castigar al soberano."
Los estados de Ren, Su, Xujü y Zhuanyu eran todos del apellido Feng, y de hecho presidían los sacrificios a Taihao y Youji, además de someterse a los estados centrales. Los hombres de Zhu destruyeron el estado de Xujü, y el marqués de Xujü huyó para refugiarse, esto a causa de Chengfeng. Chengfeng dijo al duque de Lu: "Honrar los sacrificios luminosos y proteger a los estados débiles es el Li de Zhou. Que los bárbaros perturben el centro es la desgracia de Zhou. Si se restablece el estado de Xujü, se honrará a Taihao y a Youji, se restaurarán los sacrificios y se eliminará la calamidad."
