Mejor lectura en móvil App Canon del Emperador Amarillo: búsqueda, marcadores, lectura en voz alta, sin conexión
Tema
Tamaño de texto 18
Suwen

Punción para el Calor

Capítulo 32

Enfermedad por calor del hígado: el paciente primero presenta orina amarillenta, dolor abdominal, tendencia a estar acostado y fiebre corporal. Cuando el calor patógeno lucha con la energía correcta, aparecen delirios y convulsiones, plenitud y dolor en la región costal, inquietud en manos y pies, e incapacidad para permanecer acostado tranquilamente. Los días geng y xin la enfermedad se agrava; los días jia y yi se produce sudoración profusa. Si el qi se revierte hacia arriba, la muerte ocurre en los días geng y xin. El tratamiento con acupuntura debe tomar puntos del meridiano yin del pie del hígado y del meridiano yang del pie de la vesícula biliar. Si el qi se revierte y asciende, aparecen dolor de cabeza y vértigo, lo cual se debe a que el qi de los meridianos asciende hacia la cabeza.

Enfermedad por calor del corazón: el paciente primero siente malestar anímico, y después de varios días aparece fiebre. Cuando el calor patógeno lucha con la energía correcta, se produce de repente dolor cardíaco, opresión y angustia, facilidad para vomitar, dolor de cabeza, rostro enrojecido y ausencia de sudor. Los días ren y gui la enfermedad se agrava; los días bing y ding se produce sudoración profusa. Si el qi se revierte hacia arriba, la muerte ocurre en los días ren y gui. El tratamiento con acupuntura debe tomar puntos del meridiano yin de la mano del corazón y del meridiano yang de la mano del intestino delgado.

Enfermedad por calor del bazo: el paciente primero siente pesadez en la cabeza, dolor en las mejillas, opresión cardíaca, tez verdosa, deseos de vomitar y fiebre corporal. Cuando el calor patógeno lucha con la energía correcta, se produce dolor lumbar que impide inclinarse o erguirse, distensión abdominal, diarrea y dolor en ambos ángulos mandibulares. Los días jia y yi la enfermedad se agrava; los días wu y ji se produce sudoración profusa. Si el qi se revierte hacia arriba, la muerte ocurre en los días jia y yi. El tratamiento con acupuntura debe tomar puntos del meridiano yin del pie del bazo y del meridiano yang del pie del estómago.

Enfermedad por calor del pulmón: el paciente primero siente escalofríos como si le rociaran agua fría, los vellos se erizan, teme al viento y al frío, presenta saburra lingual amarilla y fiebre corporal. Cuando el calor patógeno lucha con la energía correcta, aparecen jadeo y tos, el dolor se desplaza entre el pecho y la espalda, no puede respirar profundamente, el dolor de cabeza es insoportable, y tras sudar el cuerpo se enfría. Los días bing y ding la enfermedad se agrava; los días geng y xin se produce sudoración profusa. Si el qi se revierte hacia arriba, la muerte ocurre en los días bing y ding. El tratamiento con acupuntura debe tomar puntos del meridiano yin de la mano del pulmón y del meridiano yang de la mano del intestino grueso, y sangrar gotas del tamaño de un frijol de soja; la enfermedad mejora de inmediato.

Enfermedad por calor del riñón: el paciente primero siente dolor lumbar, dolor y debilidad en las pantorrillas, sed intensa con necesidad frecuente de beber agua, y fiebre corporal. Cuando el calor patógeno lucha con la energía correcta, se produce dolor y rigidez en el cuello, las pantorrillas están frías y doloridas, las plantas de los pies calientes y el paciente no quiere hablar. Si el qi se revierte hacia arriba, aparecen dolor cervical, vértigo y mareo, con aspecto tambaleante. Los días wu y ji la enfermedad se agrava; los días ren y gui se produce sudoración profusa. Si el qi se revierte hacia arriba, la muerte ocurre en los días wu y ji. El tratamiento con acupuntura debe tomar puntos del meridiano yin del pie del riñón y del meridiano yang del pie de la vejiga. En todos los casos de sudoración mencionados, el sudor aparece cuando se llega al día correspondiente (el día que el órgano vence).

En la enfermedad por calor del hígado, la mejilla izquierda primero se enrojece. En la enfermedad por calor del corazón, la frente primero se enrojece. En la enfermedad por calor del bazo, la punta de la nariz primero se enrojece. En la enfermedad por calor del pulmón, la mejilla derecha primero se enrojece. En la enfermedad por calor del riñón, el mentón primero se enrojece. Aunque la enfermedad aún no haya estallado, si se ve enrojecimiento en estas áreas y se aplica acupuntura, esto se llama "tratar la enfermedad antes de que se manifieste".

Las enfermedades por calor que comienzan desde las áreas correspondientes a los cinco órganos (en el diagnóstico facial) se curan en el día correspondiente (el día que el órgano vence). Si el tratamiento con acupuntura viola los principios correspondientes (como tonificar o dispersar incorrectamente), la enfermedad tarda tres ciclos (es decir, tres días o tres períodos) en mejorar. Si se repiten los errores de tratamiento, sobreviene la muerte. En todas las enfermedades por calor que deben sudar, la sudoración profusa ocurre en el día que el órgano vence. En todo tratamiento de enfermedades por calor, primero se debe dar al paciente agua fría para beber, y luego aplicar acupuntura. Es necesario que el paciente vista ropa ligera y resida en un lugar fresco. Cuando el cuerpo se sienta fresco, el tratamiento se detiene.

En la enfermedad por calor que primero presenta dolor en el pecho y las costillas, con inquietud en manos y pies, se debe punzar puntos del meridiano yang del pie de la vesícula biliar, y aplicar tonificación en puntos del meridiano yin del pie del bazo. Si la enfermedad es grave, se utiliza el método de las cincuenta y nueve punciones.

En la enfermedad por calor que comienza con dolor en los brazos, se debe punzar puntos del meridiano yang de la mano del intestino grueso y del meridiano yin de la mano del pulmón; tras sudar, el dolor cesa.

En la enfermedad por calor que comienza desde la cabeza, se debe punzar puntos del meridiano yang del pie de la vejiga en la región del cuello; tras sudar, la enfermedad cesa.

En la enfermedad por calor que comienza desde el pie y la pantorrilla, se debe punzar puntos del meridiano yang del pie del estómago; tras sudar, la enfermedad cesa.

En la enfermedad por calor que primero presenta pesadez corporal, dolor en las articulaciones óseas, sordera y tendencia a cerrar los ojos, se debe punzar puntos del meridiano yin del pie del riñón. Si la enfermedad es grave, se utiliza el método de las cincuenta y nueve punciones.

En la enfermedad por calor que primero presenta vértigo y mareo con fiebre, y plenitud en el pecho y las costillas, se debe punzar puntos del meridiano yin del pie del riñón y del meridiano yang del pie de la vesícula biliar.

La manifestación del meridiano taiyang: el enrojecimiento aparece en el pómulo, lo cual es signo de enfermedad por calor. Si el enrojecimiento aún no se mezcla con otros colores, indica que el patógeno es superficial; se puede decir "ahora va a sudar", y en el momento oportuno (el día que vence) se curará. Si el color del meridiano taiyang aparece junto con el del meridiano jueyin, la muerte no supera los tres días. Esta enfermedad por calor internamente afecta al riñón; es manifestación del color del meridiano shaoyang.

La manifestación del meridiano shaoyang: el enrojecimiento aparece en la parte anterior de la mejilla, lo cual es signo de enfermedad por calor. Si el enrojecimiento aún no se mezcla con otros colores, indica que el patógeno es superficial; se puede decir "ahora va a sudar", y en el momento oportuno (el día que vence) se curará. Si el color del meridiano shaoyang aparece junto con el del meridiano shaoyin, la muerte no supera los tres días.

En el tratamiento de las enfermedades por calor, puntos de la espalda: el espacio por debajo de la tercera vértebra trata el calor en el pecho; el espacio por debajo de la cuarta vértebra trata el calor en el diafragma; el espacio por debajo de la quinta vértebra trata el calor del hígado; el espacio por debajo de la sexta vértebra trata el calor del bazo; el espacio por debajo de la séptima vértebra trata el calor del riñón. Para tratar enfermedades por calor también se toman puntos en la región del coxis. La depresión por encima de la tercera vértebra cervical es el punto Dazhui, lugar donde convergen todos los meridianos yang.

El enrojecimiento de la mejilla que desciende hacia el pómulo forma una diarrea grave (disentería); el enrojecimiento que desciende hacia el ángulo mandibular forma distensión abdominal; el enrojecimiento que aparece detrás del pómulo forma dolor en las costillas; el enrojecimiento que aparece en la parte superior de la mejilla indica enfermedad por encima del diafragma.