Política de Privacidad

Ámbito de aplicación

Esta política de privacidad describe cómo Orient Smile (东方微笑) («nosotros») maneja la información relacionada con los siguientes servicios (colectivamente, «el Servicio»):

• Sitio web https://www.orientsmile.com/ (exhibición y lectura en línea de clásicos chinos)
• Aplicaciones móviles de Orient Smile (aplicaciones de lectura de clásicos enumeradas en la página de inicio y aplicaciones de herramientas como «周易占卜» (Adivinación del I Ching); la versión para Android se muestra en la tabla a continuación, el enlace para iOS está pendiente)

Listado de aplicaciones

Aplicaciones: datos almacenados en su dispositivo

Excepto por los servicios de terceros descritos a continuación, las aplicaciones móviles de Orient Smile almacenan la siguiente información en su teléfono o tableta a través de Android DataStore, archivos locales, etc., y no la cargan a los servidores de Orient Smile:

Aplicaciones de lectura de clásicos (ej., «黄帝内经» (El Canon Interno del Emperador Amarillo))

Este tipo de aplicaciones son lectores de clásicos sin conexión. Los datos almacenados localmente incluyen:

• Preferencias de idioma del contenido y de la interfaz de lectura (tema, tamaño de fuente, tipo de letra, interlineado, espaciado entre caracteres, etc.)
• Estado de los marcadores y desbloqueo de capítulos (incluyendo los ID de capítulos desbloqueados después de ver anuncios de video recompensado)
• Resaltados, anotaciones y notas del texto principal
• Historial de búsqueda dentro de la aplicación (se conservan un máximo de las últimas 10 entradas por idioma de contenido)
• Configuración de lectura en voz alta (velocidad, voz TTS del sistema seleccionada; la lectura en voz alta es manejada por el sistema del dispositivo, no por nuestros servidores)
• Estado de desbloqueo de suscripción sin anuncios / compra integrada (si la ha adquirido)

El texto principal de los clásicos está incluido en el paquete de instalación de la aplicación y se puede leer sin conexión.

«周易占卜» (Adivinación del I Ching)

Esta aplicación proporciona herramientas de adivinación del I Ching, cálculo del horóscopo chino (八字), calendario chino (老黄历), etc., con contenido principalmente local. Los datos almacenados localmente incluyen:

• Preferencias de idioma y tema de la interfaz
• Registros de adivinación (método de consulta, hexagrama inicial/hexagrama transformado, contenido de la pregunta, marca de tiempo, etc.)
• Estado de suscripción sin anuncios / compra permanente integrada (si la ha adquirido)

La fecha de nacimiento o los números que ingrese en herramientas como el cálculo del horóscopo chino o la adivinación numérica solo se utilizan para el cálculo durante el uso actual y, por defecto, no se guardan en el registro local (excepto en los registros de adivinación que usted guarde activamente).

Los permisos solicitados por las aplicaciones incluyen: acceso a Internet, Google Play Facturación, para la carga de anuncios, verificación de compras y operaciones de red relacionadas.

Si ha activado la copia de seguridad de aplicaciones en Android (allowBackup), algunos datos locales pueden respaldarse junto con el dispositivo o la cuenta de Google, dependiendo de su sistema y configuración de Google.

Aplicaciones: servicios de terceros

Los siguientes terceros pueden recopilar o procesar información, y están sujetos a sus respectivas políticas de privacidad:

Google Play y Google Play Facturación

Las aplicaciones ofrecen compras integradas opcionales (ej., suscripción sin anuncios). El pago es procesado por Google; solo recibimos una confirmación para hacer efectiva la compra, no su número de tarjeta bancaria completo. Consulte la Política de Privacidad de Google.

Google AdMob (anuncios)

Las aplicaciones pueden mostrar anuncios de banner a través de AdMob; las aplicaciones de lectura de clásicos también pueden mostrar anuncios nativos dentro del lector y anuncios de video recompensado para desbloquear capítulos; «周易占卜» puede mostrar anuncios intersticiales en pantallas como la de resultados. Google y sus socios pueden usar el ID de publicidad, información del dispositivo y la ubicación aproximada inferida de la IP para publicar, medir y prevenir el fraude, y están sujetos a su consentimiento y configuración del dispositivo.

• Puede gestionar la personalización de anuncios en Android en «Ajustes → Google → Anuncios»
• Las aplicaciones pueden mostrar avisos de consentimiento de privacidad o preferencias de anuncios (dependiendo de la región y los requisitos de Google)

Consulte Anuncios y privacidad de Google y Explicación de privacidad de AdMob.

Sitio web (www.orientsmile.com)

Este sitio es un sitio web de lectura en línea de clásicos chinos puramente estático, no requiere registro ni inicio de sesión. No hemos implementado scripts publicitarios en el sitio web.

Google Analytics (estadísticas de visitas al sitio web)

El sitio web utiliza Google Analytics (ID de medición: G-EH0D6F9EP3) para comprender las visitas a la página, las fuentes de tráfico y el uso general. Google puede recopilar información técnica como la URL de la página, la referencia, el tipo de navegador, el tipo de dispositivo, la ubicación geográfica aproximada (inferida de la IP) y cookies. Consulte la Política de Privacidad de Google y el Complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics.

El sitio web puede almacenar en el localStorage de su navegador:

• Preferencia de idioma (os-text-variant)
• Configuraciones de visualización de lectura, como tema y tamaño de fuente (os-reader-prefs)

Los datos anteriores solo se almacenan en su navegador y no se envían a Orient Smile. El sitio está alojado en GitHub Pages; el proveedor de alojamiento/CDN puede generar registros de servidor web estándar (ej., dirección IP, tipo de navegador, URL de la solicitud, marca de tiempo) durante la visita. No realizamos perfiles de usuario ni seguimiento entre sitios con estos registros.

Las páginas pueden cargar Google Fonts para mostrar fuentes; Google puede procesar información técnica limitada según corresponda. Consulte las políticas relevantes de Google.

Uso de la información

Nosotros (y los proveedores de servicios de terceros necesarios) utilizamos la información para:

• Proporcionar funciones como lectura, búsqueda, marcadores, anotaciones, lectura en voz alta y desbloqueo de capítulos
• Recordar las preferencias de idioma y visualización en el sitio web
• Procesar y hacer efectivas las compras y suscripciones integradas a través de Google Play
• Mostrar y medir anuncios a través de AdMob cuando está habilitado
• Mantener la estabilidad del servicio, gestionar consultas de usuarios y cumplir con obligaciones legales

Uso compartido de la información

No vendemos su información personal. Solo compartimos la información necesaria con los proveedores de servicios relevantes cuando sea necesario para operar el Servicio (ej., servicios de facturación y publicidad de Google), cuando lo exija la ley, o para proteger los derechos legítimos de los usuarios y los nuestros.

Sus opciones

• Datos locales de la aplicación: Borre los datos en «Información de la aplicación → Almacenamiento» en el sistema, o desinstale la aplicación.
• Anuncios: Limite la personalización en la configuración de anuncios de Android; responda a los avisos de consentimiento dentro de la aplicación (si los hay).
• Compras y suscripciones integradas: Gestionelas a través de «Pagos y suscripciones» de Google Play.
• Datos del sitio web: Borre los datos del sitio / localStorage de este sitio en la configuración de su navegador.

Retención y eliminación de datos

• Datos locales de la aplicación: Estos datos se almacenan en su dispositivo a largo plazo. Puede eliminarlos completamente en cualquier momento borrando los datos de la aplicación en la configuración del sistema o desinstalando la aplicación. Dado que no almacenamos sus datos en nuestros servidores, no existen datos remotos que deba solicitar eliminar.
• Datos de pago y publicidad procesados por Google: Se conservan según la política de Google. Puede gestionar o eliminar los datos publicitarios relacionados a través de la configuración de anuncios de Android.
• localStorage del sitio web: Se conserva hasta que usted lo borre activamente en su navegador.

Seguridad

Tomamos medidas razonables para proteger la información dentro de nuestro control, pero ningún método de transmisión o almacenamiento puede garantizar una seguridad absoluta. Dado que la mayoría de los datos de lectura se almacenan en su dispositivo, preste atención también a la pantalla de bloqueo de su dispositivo, las actualizaciones del sistema y la configuración de copia de seguridad.

Privacidad infantil

Este Servicio está dirigido a lectores generales interesados en los clásicos chinos y la cultura tradicional, y no está específicamente diseñado para niños menores de 13 años (o la edad mínima especificada en su jurisdicción). No recopilamos intencionadamente información personal de niños. Si cree que un niño nos ha proporcionado información personal, contáctenos a través del correo electrónico a continuación y tomaremos las medidas adecuadas.

Procesamiento transfronterizo

Este Servicio puede ser accedido desde diferentes países o regiones. Terceros como Google pueden procesar información en su infraestructura global, y se rigen por sus políticas y las leyes aplicables.

Actualizaciones de la política

Podemos actualizar esta política de vez en cuando y modificar la fecha de «Última actualización» en el encabezado. Los cambios importantes pueden explicarse en esta página o dentro de la aplicación. El uso continuado del Servicio después de la actualización implica que usted entiende y acepta la política revisada.

Contacto

Si tiene preguntas sobre esta política de privacidad o el procesamiento de datos, envíe un correo electrónico a privacy@orientsmile.com.

Desarrollador / Responsable del tratamiento de datos

Orient Smile (东方微笑)

Sitio web

https://www.orientsmile.com/