El Día del Sacrificio a Gaozong

Gaozong ofreció sacrificio a Chengtang. Un faisán salvaje se posó sobre el asa del caldero y cantó. Zuji instruyó a los diversos reyes. Por lo tanto, se compusieron "El Día del Sacrificio a Gaozong" y "Las Instrucciones de Gaozong". (El texto original no existe).

El día en que Gaozong realizó el sacrificio rong, había un faisán salvaje que cantaba.

Zuji dijo: "Primero hay que rectificar el corazón del rey, y luego corregir los asuntos del sacrificio".

Entonces instruyó al rey diciendo: "El cielo observa a los hombres de abajo, y toma lo adecuado como su norma constante. Los años de vida que concede a los hombres pueden ser largos o cortos; no es que el cielo haga que los hombres mueran prematuramente, sino que los hombres mismos interrumpen sus propias vidas a medio camino.

Hay quienes no obedecen la virtud y no reconocen sus faltas ni se corrigen. El cielo ya ha enviado mandatos sinceros para corregir su conducta, pero ellos dicen: '¿Qué puede hacerme el cielo?'

¡Ay! Rey, vos, que presidís con respeto el trato hacia el pueblo, recordad que no hay nadie que no sea descendiente del cielo. En los sacrificios regulares, no favorezcáis excesivamente a los más cercanos".