Mejor lectura en móvil App Registros del Historiador: búsqueda, marcadores, lectura en voz alta, sin conexión
Tema
Tamaño de texto 18
Tablas

Tabla cronológica de los marqueses durante los reinados de Hui y Jing, Séptima

Capítulo 7

El gran historiador leyó los registros de enfeudamiento de los marqueses y, al llegar al marqués de Bian, dijo: "¡Hay una razón para ello! Cuando el rey de Changsha fue enfeudado, fue inscrito al comienzo de los decretos, alabando su lealtad. En tiempos pasados, cuando el emperador Gaozu pacificó el mundo, hubo ocho reinos cuyos reyes no eran del mismo apellido y recibieron tierras por sus méritos. Para la época del emperador Xiaohui, solo el reino de Changsha se mantuvo intacto, transmitiéndose durante cinco generaciones, y fue abolido por falta de herederos. Se presume que no cometió faltas, y como vasallo cumplió con su deber; ciertamente fue así. Por eso su gracia se extendió a las ramas colaterales, y varios de sus descendientes, sin méritos propios, fueron enfeudados como marqueses. Durante los cincuenta años desde el emperador Xiaohui hasta el emperador Xiaojing, se recordaron los méritos de los vasallos dejados por el emperador Gaozu, así como los que acompañaron desde el reino de Dai, los que sofocaron la rebelión de Wu y Chu, los parientes como vísceras íntimas, y los extranjeros que se sometieron y se unieron a la lealtad; en total, más de noventa personas fueron enfeudadas como marqueses. Todos ellos fueron registrados en tablas desde el principio hasta el fin; estos son los hechos notables de la benevolencia y el éxito de aquella época."