El Huerto de Melocotoneros
El jardín tiene melocotoneros
Prefacio: El jardín tiene melocotoneros es un poema que satiriza la política de la época. Un alto oficial se lamenta de que su señor, con un país pequeño y en situación apurada, es además tacaño y mezquino, no sabe emplear bien al pueblo, carece de enseñanza moral, y ve cómo su territorio es invadido y reducido día tras día. Por ello compuso este poema.
En el jardín hay melocotoneros,
sus frutos pueden servir de manjar.
El corazón lleno de aflicción,
canto y entono versos.
Quien no me conoce
dice que soy demasiado orgulloso.
¿Será cierto lo que dicen?
¿Por qué hablas así?
El corazón lleno de aflicción,
¿quién lo sabe?
¿Quién lo sabe acaso?
Quizás mejor no pensar en ello.
En el jardín hay azufaifos,
sus frutos pueden servir de alimento.
El corazón lleno de aflicción,
salgo a pasear por el país para distraerme.
Quien no me conoce
dice que carezco de principios.
¿Será cierto lo que dicen?
¿Por qué hablas así?
El corazón lleno de aflicción,
¿quién lo sabe?
¿Quién lo sabe acaso?
Quizás mejor no pensar en ello.
El jardín tiene melocotoneros consta de dos estrofas, cada una de doce versos.