Ling Tai

Líng Tái (La Torre Espiritual)

Prefacio: Líng Tái trata sobre el inicio de la adhesión del pueblo. El rey Wen recibió el mandato del Cielo, y el pueblo se regocijó al ser iluminado por su virtud espiritual, la cual se extendió incluso a las aves, las bestias y los insectos.

Comenzaron a planificar la construcción de la Torre Espiritual, la midieron y la levantaron. El pueblo acudió unido para trabajar en ella, y en pocos días estuvo terminada.

Al principio, al planearla, no se apresuraron a terminarla, pero el pueblo, como hijos, acudió voluntariamente a trabajar. Cuando el rey Wen llegó al Parque Espiritual, las ciervas yacían plácidamente.

Las ciervas tenían el pelaje lustroso, y las aves blancas, las plumas níveas. Cuando el rey Wen llegó al Estanque Espiritual, todo el estanque rebosaba de peces que saltaban y brincaban alegremente.

Los soportes de madera para colgar campanas y carillones tenían grabados en forma de dientes de sierra, y los grandes tambores y las grandes campanas estaban dispuestos en orden. ¡Ah!, el sonido de los tambores y las campanas era armonioso y grato. ¡Ah!, qué alegría en el Palacio Pì Yōng.

¡Ah!, el sonido de los tambores y las campanas era armonioso y grato. ¡Ah!, qué alegría en el Palacio Pì Yōng. Los tambores de tuó sonaban con un retumbo, y los músicos ciegos tocaban para alabar las hazañas.

Líng Tái tiene cinco estrofas, cada una de cuatro versos.