Sentimientos (Orquídeas primaverales, exuberantes) (Zhang Jiuling, Sentimientos II)

Las orquídeas crecen frondosas en primavera, los osmanthus brillan fragantes en otoño.

Cada una rebosa de su propio vigor y gracia, conformando por naturaleza la estación espléndida.

¿Cómo podría saber el ermitaño del bosque que, al oler su fragancia, surgiría en su corazón el aprecio?

Las hierbas y los árboles poseen su propia esencia original; ¿qué necesidad tienen de buscar ser arrancadas por la mano de la belleza?