Chapitre 10

L'esprit et le corps ne font qu'un, peuvent-ils ne pas se séparer ? Concentrer l'énergie vitale pour atteindre la douceur, peut-on devenir comme un nouveau-né ? Purifier les pensées et contempler profondément, peut-on être sans défaut ? Aimer le peuple et gouverner l'État, peut-on se passer de ruse ? Les sens innés, au contact du monde extérieur, peuvent-ils rester calmes et dociles ? Comprendre toutes choses avec clarté, peut-on agir sans calcul ? Faire croître et nourrir tous les êtres. Les faire naître sans les posséder, agir sans s'en prévaloir, guider leur développement sans les dominer : voilà la vertu la plus profonde.