Chapitre 15

Ceux qui, dans l’antiquité, excellaient dans la pratique de la Voie étaient subtils, merveilleux et pénétrants, d’une profondeur difficile à connaître. Précisément parce qu’ils étaient difficiles à connaître, on ne peut que les décrire grossièrement : circonspects et prudents, comme celui qui traverse une rivière gelée en hiver ; vigilants et sur leurs gardes, comme celui qui craint les voisins des quatre directions ; graves et solennels, comme celui qui est reçu en invité chez autrui ; libres et détachés, comme la glace qui va fondre ; épais et simples, comme le bois non travaillé ; vastes et ouverts, comme une vallée profonde ; troubles et englobants, comme une eau boueuse. Qui peut, dans le trouble, s’apaiser et peu à peu devenir clair ? Qui peut, dans la stabilité, s’agiter longtemps et peu à peu faire naître la vie ? Ceux qui préservent cette Voie ne recherchent pas la plénitude. Précisément parce qu’ils ne recherchent pas la plénitude, ils peuvent se contenter de ce qui est ancien, sans rechercher de nouvelles réalisations.