Discours sur les résidences du qi

Le qi émis par les méridiens du Zu Taiyang (Vessie) se manifeste en soixante-dix-huit points d’acupuncture : un point à chaque sourcil, du milieu du front à la racine des cheveux jusqu’à la nuque sur trois pouces et demi, cinq points de chaque côté espacés de trois pouces, le qi flottant dans la peau forme cinq rangées, chaque rangée a cinq points, soit vingt-cinq points ; un point de chaque côté des grands tendons de la nuque, un point de chaque côté du point Fengfu ; le long de la colonne vertébrale en descendant jusqu’au coccyx, il y a vingt et une vertèbres, et entre chaque quinzième vertèbre, un point ; les points Shu des cinq organes (Zang) sont au nombre de cinq chacun, les points Shu des six organes (Fu) sont au nombre de six chacun ; du point Weizhong jusqu’au petit orteil, il y a six points Shu de chaque côté.

Le qi émis par les méridiens du Zu Shaoyang (Vésicule biliaire) se manifeste en soixante-deux points d’acupuncture : deux points à chaque angle du front, cinq points dans la racine des cheveux juste au-dessus des yeux, un point à chaque angle du front devant l’oreille, un point sous l’angle du front, un point sous les cheveux temporels, un point au point Kezhuren, un point dans chaque creux derrière l’oreille, un point au point Xiaguan, un point derrière la mâchoire sous l’oreille, un point au point Quepen, un point sous l’aisselle à trois pouces et le long des côtes jusqu’au flanc tous les huit pouces, un point près de l’articulation de la hanche, et du genou jusqu’au deuxième orteil, six points Shu de chaque côté.

Le qi émis par les méridiens du Zu Yangming (Estomac) se manifeste en soixante-huit points d’acupuncture : trois points de chaque côté de la racine des cheveux au front, un point dans chaque vide osseux de l’os nasal sur le visage, un point dans le vide osseux du point Daying, un point au point Renying, un point dans le vide osseux externe de Quepen, un point entre les os de la poitrine, un point à trois pouces sous le point Jiuwei, juste en dessous du mamelon, cinq points de chaque côté le long de l’estomac, trois points de chaque côté à trois pouces du nombril, trois points de chaque côté à deux pouces sous le nombril, un point à l’artère Qijie, un point au-dessus de Futu, et du point Sanli jusqu’au majeur, huit points Shu répartis dans les espaces des points.

Le qi émis par les méridiens du Shou Taiyang (Intestin grêle) se manifeste en trente-six points d’acupuncture : un point à chaque canthus interne de l’œil, un point à chaque canthus externe, un point sous chaque os nasal, un point sur chaque pavillon de l’oreille, un point dans chaque oreille, un point au point Jugu, un point sur l’os au-dessus du creux axillaire, un point dans chaque dépression au-dessus de l’os Zhugu, un point à quatre pouces au-dessus de Tianchuang, un point à chaque articulation de l’épaule, un point à trois pouces sous l’articulation de l’épaule, et du coude jusqu’à la base du petit doigt, six points Shu de chaque côté.

Le qi émis par les méridiens du Shou Yangming (Gros intestin) se manifeste en vingt-deux points d’acupuncture : deux points de chaque côté du bord externe de la narine et au-dessus de la nuque, un point dans chaque vide osseux du point Daying, un point à la jonction de l’os Zhugu, un point à la jonction de l’os Yugou, et du coude jusqu’à la base de l’index, six points Shu de chaque côté.

Le qi émis par les méridiens du Shou Shaoyang (Triple réchauffeur) se manifeste en trente-deux points d’acupuncture : un point sous chaque os nasal, un point derrière chaque sourcil, un point à chaque angle du front, un point derrière chaque os Wangu, un point dans la nuque devant le Zu Taiyang, un point de chaque côté près de Fatu, un point au point Jianzhen, un point à trois pouces sous Jianzhen dans les espaces entre les tendons, et du coude jusqu’à la base de l’annulaire, six points Shu de chaque côté.

Le qi émis par le méridien Du (Vaisseau gouverneur) se manifeste en vingt-huit points d’acupuncture : deux points au centre de la nuque, huit points au milieu derrière la racine des cheveux, trois points au milieu du visage, quinze points le long de la colonne vertébrale de Dazhui jusqu’au coccyx et de chaque côté, et jusqu’au bas du coccyx, vingt et une vertèbres au total ; c’est ainsi que l’on prend les points de la colonne vertébrale.

Le qi émis par le méridien Ren (Vaisseau conception) se manifeste en vingt-huit points d’acupuncture : deux points au centre de la gorge, un point dans chaque creux des os de la poitrine, un point à trois pouces sous Jiuwei, puis à cinq pouces de l’estomac, et de l’estomac jusqu’à l’os pubien sur six pouces et demi, chaque pouce un point ; c’est ainsi que l’on prend les points des méridiens de l’abdomen ; un point distinct sous les organes génitaux, un point sous chaque œil, un point sous la lèvre inférieure, un point au point Yincou.

Le qi émis par le méridien Chong (Vaisseau pénétrant) se manifeste en vingt-deux points d’acupuncture : de chaque côté de Jiuwei, à un demi-pouce de distance, jusqu’au nombril, un point à chaque pouce ; de chaque côté sous le nombril, à cinq dixièmes de pouce, jusqu’à l’os pubien, un point à chaque pouce ; c’est ainsi que l’on prend les points des méridiens de l’abdomen.

Pour le Zu Shaoyin (Rein), il y a un point sous la langue ; pour le Jueyin (Foie), un point au pouls d’urgence dans la région pubienne ; pour le Shou Shaoyin (Cœur), un point de chaque côté ; pour les méridiens Yin et Yang Qiao, un point de chaque côté ; les points émis par le qi des méridiens aux éminences thénar des mains et des pieds ; au total, trois cent soixante-cinq points d’acupuncture.