Ayant appris le désordre au Henan, la famine au Guannei, la dispersion de mes frères chacun en un lieu, regardant la lune, je livre mes sentiments à mon frère aîné de Fuliang, à mon septième frère de Yuqian, à mon quinzième frère de Wujiang, et aussi à mes frères et sœurs de Fuli et Xiagui (Bai Juyi)