獲得更佳閱讀體驗 下載《黃帝內經》應用:全文搜尋、書籤標註、語音朗讀、離線閱讀
對照閱讀
主題
字號 18
素問

刺齊論

第 51 篇

黃帝問曰:願聞刺淺深之分。歧伯對曰:刺骨者無傷筋,刺筋者無傷肉,刺肉者無傷脈,刺脈者無傷皮,刺皮者無傷肉,刺肉者無傷筋,刺筋者無傷骨。

帝曰:余未知其所謂,願聞其解。歧伯曰:刺骨無傷筋者,鍼至筋而去,不及骨也。刺筋無傷肉者,至肉而去,不及筋也。刺肉無傷脈者,至脈而去,不及肉也。刺脈無傷皮者,至皮而去,不及脈也。

所謂刺皮無傷肉者,病在皮中,鍼入皮中,無傷肉也。刺肉無傷筋者,過肉中筋也。刺筋無傷骨者,過筋中骨也。此之謂反也。

黄帝问道:我想听听针刺浅深有什么分别。岐伯回答说:针刺骨时不要伤到筋,针刺筋时不要伤到肉,针刺肉时不要伤到脉,针刺脉时不要伤到皮,针刺皮时不要伤到肉,针刺肉时不要伤到筋,针刺筋时不要伤到骨。

黄帝说:我还不明白您说的意思,希望听听您的解释。岐伯说:所谓针刺骨不要伤到筋,是指针尖刺到筋的深度就退针,没有到达骨。针刺筋不要伤到肉,是指针尖刺到肉的深度就退针,没有到达筋。针刺肉不要伤到脉,是指针尖刺到脉的深度就退针,没有到达肉。针刺脉不要伤到皮,是指针尖刺到皮的深度就退针,没有到达脉。

所谓针刺皮不要伤到肉,是指病在皮中,针只刺入皮中,不要伤到肉。针刺肉不要伤到筋,是指针尖穿过肉而刺中筋。针刺筋不要伤到骨,是指针尖穿过筋而刺中骨。这就是所说的针刺方向反了。