桓公十三年

十三年、春、二月、魯の桓公は紀侯・鄭伯と会見した。己巳の日、斉侯・宋公・衛侯・燕人と戦い、斉軍・宋軍・衛軍・燕軍は大敗した。

三月、衛の宣公を葬った。

夏、大洪水が発生した。

秋、七月。

冬、十月。

十三年、春、楚の屈瑕が羅を攻めようとした。斗伯比が彼を見送った。帰って来て、斗伯比は自分の御者に言った。「莫敖（屈瑕）は必ず敗れるだろう。彼は歩く時に足を高く上げる。心が定まっていない証拠だ。」そこで斗伯比は楚王に謁見して言った。「必ず援軍を増やすべきです。」楚王はその進言を拒んだ。楚王が宮中に帰って夫人の鄧曼にそのことを話すと、鄧曼は言った。「大夫の斗伯比が言ったのは、軍勢の多寡の問題ではなく、君主が信用をもって民を慰撫し、徳行をもって官員を導き、刑罰をもって莫敖を戒めるべきだということであります。莫敖は蒲騒の戦いでの勝利に慣れており、自らを恃んで、必ず羅を軽んじるでありましょう。もし君主が鎮めて抑えられなければ、彼は備えを設けないでしょうか。斗伯比の真意は、君主が民を訓戒しよく鎮撫し、官員を召集して美しい徳行で励まし、莫敖に会われたら天が過ちを簡単に赦さないことを告げよ、というものであります。もしそうでなければ、斗伯比が楚の軍が既に全て出動していることを知らなかったでありましょうか。」楚王は頼の地の人を派遣して屈瑕を追わせたが、間に合わなかった。莫敖は軍中に命令を伝えさせた。「あえて諫言する者には刑罰を加える。」鄢の地に到着したとき、軍は混乱して川を渡り、そのために列を失い、しかも備えを設けなかった。羅に至ると、羅と盧戎の軍が挟撃し、楚軍を大敗させた。莫敖は荒谷で首を吊って死に、他の将領たちは冶父に囚われて処罰を待った。楚王は言った。「これは我が罪である。」そこで全ての者を赦した。

宋はたびたび鄭に財物を要求し、鄭はその負担に耐えられなかった。そこで紀・魯および斉と連合し、宋・衛・燕と戦った。経文に戦った場所が記されていないのは、魯の国君が遅れたからである。

鄭が人を派遣して来て、友好関係の修復を求めた。