第二十一章

大いなる徳の形は、完全に道に従う。道というものは、ぼんやりとして曖昧で、有るようで無いようである。ぼんやりと曖昧な中に、しかし形象がある。曖昧でぼんやりとした中に、しかし実物がある。深遠で暗い中に、しかし精髄がある。この精髄は極めて真実であり、そこには信頼に値する検証が宿っている。現在から遠い昔に遡っても、その名は決して消え去ることはなく、それによって万物の根源を知ることができる。私は何によって万物の本来の状態を知るのか。すなわち、これによってである。