三難

脈象には太過と不及があり、また陰陽が互いに乗襲することや、覆脈・溢脈、関脈・格脈といったものがあるが、これは何を指すのか？

答えていう：関部より前の脈位は、陽気の搏動が現れるところであり、脈象は九分の長さで浮取によって得られるべきである。もし脈象がこの基準を超えれば、法度に従って「太過」といい、もし脈象がこの基準に満たなければ、法度に従って「不及」という。もし脈気が上に向かって魚際の部位まで至れば、「溢脈」となり、これは外部が閉じて内部が格拒される状態であり、陰気が陽位に乗襲する脈象である。

関部より後の脈位は、陰気の搏動が現れるところであり、脈象は一寸の長さで沈取によって得られるべきである。もし脈象がこの基準を超えれば、法度に従って「太過」といい、もし脈象がこの基準に満たなければ、法度に従って「不及」という。もし脈気が下に向かって尺部まで入り込めば、「覆脈」となり、これは内部が閉じて外部が格拒される状態であり、陽気が陰位に乗襲する脈象である。よって「覆脈」および「溢脈」と称される。これは五臓の真気が敗れ露わになった脈象であり、人は明らかな病症がなくとも必ず死に至る。