傷風病脈証並治第十一

傷風病脈証并治第十一

風邪は諸病の起始原因であり、それが顔面を侵せば下りて陽明経に入り、重篤な場合は脾臓に伝わる。頸部を侵せば下りて太陽経に入り、重篤な場合は腎臓に伝わる。身体の側面を侵せば下りて少陽経に入り、重篤な場合は肝臓に伝わる。病変の現れ方は様々であるゆえ、慎重に誤治なきを期さねばならない。

風病において、頭痛、多汗、悪風、腋下の疼痛、身体の転側不能、脈状が浮弦にして数を呈するものは、風邪が肝臓を犯した証であり、小柴胡湯をもって主治する。もし風邪が六腑に流注すれば、困苦、嘔吐、噦逆、腹部膨満、易歎息を現す。これには柴胡枳実芍薬甘草湯をもって主治する。

小柴胡湯方

右七味、水一斗二升にて煮て六升を取り、滓を去り、さらに煎じて三升とし、温めて一升を服し、日三服す。

柴胡枳実芍薬甘草湯方

柴胡八両 芍薬三両 枳実四枚（炙） 甘草三両（炙）

右四味、水一斗にて煮て六升を取り、滓を去り、さらに煎じて三升とし、温めて一升を服し、日三服す。

風病において、胸中の疼痛、脇下の支満、胸膺・背部・肩甲骨間の疼痛、咽喉の乾燥、易噯気、咽喉腫痛、喉中閉塞不通、脈状が浮洪にして数を呈するものは、風邪が心臓を犯した証であり、黄連黄芩麦冬桔梗甘草湯をもって主治する。

黄連黄芩麦冬桔梗甘草湯方

黄連一両半 黄芩三両 麦門冬二両 桔梗三両 甘草二両（炙）

右五味、水六升にて煮て三升を取り、滓を去り、温めて一升を服し、日三服す。

風病において、四肢の懈緩無力、身体の沈重、衣服に耐えられず、脇下の疼痛が肩背に牽引するもの、脈状が浮にして弦渋を呈するものは、風邪が脾臓を犯した証であり、桂枝去桂加茯苓白朮湯をもって主治する。もし風邪が六腑に流注すれば、腹部脹満、飲食を思わざるを現す。これには枳実厚朴白朮甘草湯をもって主治する。

桂枝去桂加茯苓白朮湯方

芍薬三両 甘草二両（炙） 茯苓三両 白朮三両 生姜三両（切） 大棗十二枚（劈）

右六味、水八升にて煮て三升を取り、滓を去り、温めて一升を服し、日三服す。

枳実厚朴白朮甘草湯方

枳実四枚（炙） 厚朴二両（炙去皮） 白朮三両 甘草一両（炙）

右四味、水六升にて煮て三升を取り、滓を去り、温めて一升を服し、日三服す。

風病において、咳嗽し、かつ喘息して声あり、重篤な場合は吐血し、咽喉乾燥、肩背疼痛、脈状が浮弦にして数を呈するものは、風邪が肺臓を犯した証であり、桔梗甘草枳実芍薬湯をもって主治する。もし風邪が大腸に流注すれば、大便乾燥秘結、あるいは便血を現す。これには桔梗甘草枳実芍薬加地黄牡丹湯をもって主治する。

桔梗甘草枳実芍薬湯方

桔梗三両 甘草二両 枳実四枚 芍薬三両

右四味、水六升にて煮て三升を取り、滓を去り、温めて一升を服し、日三服す。

桔梗甘草枳実芍薬加地黄牡丹湯方

桔梗三両 甘草二両 枳実四枚 芍薬三両 地黄三両 牡丹皮二両

右六味、水六升にて煮て三升を取り、滓を去り、温めて一升を服し、日三服す。

風病において、面目浮腫、脊柱疼痛して直立不能、大小便不利、重篤な場合は骨痿軟無力を呈し、脈状が沈にして弦なるものは、風邪が腎臓を犯した証であり、柴胡桂枝湯をもって主治する。

柴胡桂枝湯方

桂枝一両半 芍薬一両半 甘草一両（炙） 柴胡四両 半夏二合半（洗） 人参一両半 黄芩一両半 生姜一両半 大棗六枚（劈）

右九味、水七升にて煮て三升を取り、滓を去り、温めて一升を服し、日三服す。