終風

『終風』の序文にいう、『終風』の詩は、衛の荘姜（衛の荘公の夫人）が自らの境遇を悲しんで作ったものである。彼女は州吁（衛の荘公の子、後に君を弑して自立した）の暴虐に遭い、軽んじられ辱められたが、正す力がなかった。

終風（つゆの風）は既に烈しく吹き、なお我に笑いかける。戯れに嘲弄し、かつ軽佻（けいちょう）である、我が心はいたく憂える。

終風は既に塵を巻き起こす、それは和やかに来ることを肯（がえ）んずる。来もせず往きもせず、我が思いは悠々と長し。

終風は既に天を昏く巻き、太陽を見ずしてまた陰る。醒めて眠ること能わず、願わくはそのくしゃみを打たん（思念を表す）。

天色は陰々とし、雷の声は轟轟とす。醒めて眠ること能わず、願わくは来たりて我を懐かしめ。

『終風』は全四章、各章四句より成る。