上経
謙
第 15 篇
『易経』
謙卦は亨通し、君子は良い結末を得られる。
初六:謙虚でありながらさらに謙虚な君子は、大河を渡ることができ、吉祥である。
六二:謙徳を宣揚し、占問すれば吉祥である。
九三:勤労で謙遜な君子は、良い結末を得て吉祥である。
六四:不利なことはなく、謙徳を発揮する。
六五:富まず、隣国の故により、出兵征伐に利あり、不利なことはない。
上六:謙徳を宣揚し、出兵に利あり、城邑と属国を討つ。
『彖伝』に曰く
謙卦は亨通する。天の道は下りて万物を済助し光明であり、地の道は卑下して上に向かって運行する。天の道は盈満を減らして謙虚を増し、地の道は盈満を変えて謙虚に流れ、鬼神は盈満を損なって謙虚に福を賜い、人の道は盈満を嫌って謙虚を好む。謙徳は尊くて光明であり、地位は卑下しても越えることはできず、これが君子の最終的な結末である。
『象伝』に曰く
地の中に山がある、これが謙卦である。君子はこれにより多いものを減らして少ないものを増やし、物の多寡を量って公平に施す。
謙虚でありながらさらに謙虚な君子は、謙卑をもって自らを修める。
謙徳を宣揚して占問すれば吉祥であるのは、内心で中正の道を得たからである。
勤労で謙遜な君子には、万民が従う。
不利なことなく謙徳を発揮するのは、法則に違わないからである。
出兵征伐に利ありというのは、従わない者を討つからである。
謙徳を宣揚するのは、志がまだ実現していないからである。出兵して城邑と属国を討つことができる。
