모바일에서 더 편하게 《홍루몽》 앱: 전문 검색, 책갈피, TTS, 오프라인
테마
글자 크기 18
홍루몽

제15회 왕봉저가 철감사에서 권세를 부리고 진경경이 만두암에서 재미를 얻다

제 15 편

제15회 왕봉저가 철한사에서 권력을 휘두르고 진경경이 만두암에서 즐거움을 얻다

화저가 고개를 들어 북정왕 수용이 머리에 하얀 비녀와 은빛 날개 왕관을 쓰고, 강아해수 오조좌룡 백망포를 입고, 비옥홍정대를 착용하였으며, 얼굴은 아름다운 옥과 같고 눈은 반짝이는 별과 같아 참으로 수려한 인물임을 보았다. 화저는 급히 앞으로 나아가 알현하려 하였고, 수용은 즉시 가마 안에서 손을 내밀어 그를 붙잡았다. 화저가 은관을 쓰고 쌍룡출해 말건을 두르고, 백망전수를 입고 찬주은대를 찬 것을 보니, 얼굴은 봄꽃 같고 눈은 옻칠한 듯하였다. 수용이 웃으며 말했다: "명불허전이라, 과연 '보배' 같고 '옥' 같구나." 이어 물었다: "물고 있는 그 보물이 어디 있느냐?" 화저가 그 물음을 듣고 급히 옷 속에서 꺼내어 건네주었다. 수용이 자세히 살펴보고, 또 그 위에 쓰인 글자를 읽은 후 물었다: "과연 영험한가?" 가정이 급히 대답했다: "그렇게 말씀하시나, 아직 시험해 보지 못했습니다." 수용은 한편으로 지극히 기이하다고 칭찬하며, 한편으로 채색 끈을 정리하여 직접 화저에게 채워주고, 또 손을 잡고 화저에게 몇 살이며, 무슨 글을 읽는지 물었다. 화저가 일일이 대답했다.

수용이 그의 언어가 또렷하고 말투가 품격 있음을 보고, 다시 가정을 향해 웃으며 말했다: "영랑은 참으로 용구봉추(龍駒鳳雛)라, 소왕이 세옹 앞에서 주제넘게 말한다면, 장차 '치봉청어노봉성(雛鳳清於老鳳聲)'이라, 한량없는 재주이옵니다." 가정이 급히 웃으며 대답했다: "견자(犬子)가 어찌 감히 잘못되게 금상을 받겠습니까. 번군의 여복에 의지하여 과연 그러하다면, 후배들의 행운이겠나이다." 수용이 또 말했다: "다만 한 가지 일이 있사옵니다. 영랑 같은 자질이면, 생각컨대 노태부인과 부인께서 지극히 사랑하실 것이나, 우리 후생들은 지나친 총애를 해서는 안 되며, 지나친 총애를 하면 학업을 게을리하기를 면치 못합니다. 지난날 소왕도 이 길을 걸어왔사오니, 생각컨대 영랑도 그렇지 않으리라 보지 않습니다. 만약 영랑이 집에서 공부하기 어렵다면, 부디 한사(寒舍)에 자주 오시는 것이 좋겠습니다. 소왕이 비록 불재하나, 해내의 여러 명사들이 서울에 오면, 모두 특별히 대우하지 않는 이가 없습니다. 이로 인해 한사에는 고인이 많습니다. 영랑이 자주 와서 이야기하고 만나면, 학문이 날로 진보할 수 있으리이다." 가정이 급히 몸을 굽혀 응낙했다.

수용이 또 팔목에 걸린 염주 한 줄을 풀어 화저에게 건네며 말했다: "오늘 처음 만나 급작스러워 경하할 물건이 없었는데, 이는 전일 성상께서 친히 하사하신 척령향염주(鶺鴒香念珠) 한 줄이니, 삼가 경하의 예물로 삼겠소." 화저가 급히 받아 몸을 돌려 가정에게 드렸다. 가정과 화저가 함께 사례했다. 이에 가사, 가진 등이 함께 나아가 환여(回輿)를 청하자, 수용이 말했다: "돌아가신 분은 이미 선계에 오르셨으니, 우리 같은 속세의 인간이 아닙니다. 소왕이 비록 천은을 받들어 군(郡)을 허식으로 이었으나, 어찌 영거(靈車)를 넘어 앞서 갈 수 있겠습니까?" 가사 등이 그가 고집하여 따르지 않음을 보고, 할 수 없이 하직하고 사례하며 돌아와, 수하에 명하여 음악을 멈추고 소리를 그치게 한 후, 장의(喪儀)가 다 지나가도록 한 뒤에야 수용이 환여하게 하였다. 이 일은 더 말하지 않는다.

차로 말하면, 영부의 호상(護喪)은 길이 매우 번화하였다. 성문에 이르자, 가사, 가정, 가진 등 여러 동료와 속하의 각 집에서 제단을 세워 제사를 맞이하니, 일일이 사례한 후 성을 나서 철한사 대로로 향해 갔다. 그때 가진이 가용을 데리고 여러 어른들 앞에 나아가, 가마와 말에 오르게 하니, 가사 일행은 각자 수레와 가마에 올랐고, 가진 일행도 말에 오르려 하였다. 봉저가 보옥을 걱정하여, 들에서 방자하게 굴며 가족의 말을 듣지 않을까, 가정이 이런 작은 일을 관여하지 않아, 혹 실수라도 있으면 가모를 보기 어려울까 두려워, 즉시 작은 하인을 시켜 그를 부르게 하였다. 보옥이 하는 수 없이 그의 수레 앞에 이르렀다. 봉저가 웃으며 말했다: "좋은 아우야, 너는 존귀한 사람이니, 처녀 같은 인품이라, 다른 이들처럼 말 위에서 원숭이처럼 굴지 말아라. 내려와, 우리 자매 둘이 수레를 타는 것이 좋지 않겠느냐?" 보옥이 듣고, 급히 말에서 내려 봉저의 수레에 올랐다. 두 사람이 이야기하며 앞으로 갔다. 얼마 지나지 않아, 저쪽에서 두 필의 말이 땅을 박차며 날아와 봉저의 수레 가까이 이르러, 함께 뛰어내려 수레를 붙잡고 아뢰었다: "여기 주막이 있사오니, 부인께서 쉬시고 옷을 갈아입으소서." 봉저가 급히 형부인과 왕부인에게 여쭈게 하니, 그 사람이 돌아와 말했다: "부인들께서 쉴 필요 없다 하시고, 부인께서 편히 하시라 하셨습니다." 봉저가 듣고, 쉬었다 가라 명하였다. 여러 작은 하인들이 듣고, 수레의 말머리를 돌려 무리에서 벗어나 북쪽으로 달려갔다. 보옥이 수레 안에서 급히 진상공을 청하게 하였다. 그때 진종이 정히 그의 아버지 가마를 따라 말을 타고 가다가, 갑자기 보옥의 작은 하인이 달려와 그를 쉬러 가자고 청함을 보았다. 진종이 바라보니, 봉저의 수레가 북쪽으로 가고, 뒤에 보옥의 말이 안장을 싣고 따라가므로, 보옥이 봉저와 함께 수레를 탔음을 알고, 자신도 말을 몰아 따라가 함께 한 장원의 문 안으로 들어갔다. 일찍이 가족들이 여러 장정들을 다 쫓아내었다. 그 농가에는 집이 많지 않아, 부녀자들은 피할 곳이 없어, 그냥 내버려 두었다. 그 촌처녀들과 농부 아낙네들이 봉저, 보옥, 진종의 인품과 옷차림, 예절과 태도를 보고, 어찌 좋아하여 보지 않겠는가?

잠시 후 봉저가 초가집으로 들어가, 보옥 등에게 먼저 나가 놀라 명하였다. 보옥 등이 뜻을 알아차리고, 진종과 함께 나와 작은 하인들을 데리고 곳곳을 구경하였다. 모든 농가에서 쓰는 물건들을 본 적이 없었다. 보옥이 가래, 괭이, 쟁기 등의 물건을 보자, 모두 기이하게 여겨 무엇에 쓰는지, 그 이름이 무엇인지 알지 못하였다. 작은 하인들이 곁에서 일일이 이름과 용도를 알려주었다. 보옥이 듣고, 고개를 끄덕이며 탄식했다: "옛사람의 시에 '누가 알랴, 접시 속의 밥알 한 톨 한 톨이 모두 피와 땀인 것을'이라 한 것이, 바로 이를 두고 한 말이구나." 말하면서 또 한 방 앞에 이르니, 방 안의 돌상 위에 물레가 있었다. 보옥이 또 작은 하인들에게 물었다: "이것은 또 무엇이냐?" 작은 하인들이 또 그 용도를 알려주었다. 보옥이 듣고, 올라가 돌리며 놀아 재미있다 여겼다. 그때 한 열일곱여덟 살쯤 되는 촌처녀가 달려와 크게 소리쳤다: "부수지 마세요!" 여러 작은 하인들이 급히 꾸짖으며 막았다. 보옥이 급히 손을 놓고, 웃으며 말했다: "내가 이것을 본 적이 없어서, 한번 시험해 본 것이오." 그 처녀가 말했다: "당신네들이 어찌 이것을 다루겠어요, 비켜서요, 내가 실을 자아 보여드리죠." 진종이 살짝 보옥의 팔을 당기며 웃었다: "이 아가씨가 매우 재미있구려." 보옥이 한 손으로 밀치며 웃었다: "죽일 놈아! 또 헛소리하면, 때릴 테다." 말하는 사이, 그 처녀가 실을 자아내기 시작했다. 보옥이 말하려는 순간, 저쪽에서 늙은 아낙이 소리쳤다: "둘째야, 얼른 이리 오너라!" 그 처녀가 듣고, 물레를 내버려두고 그대로 갔다.

보옥이 섭섭하고 재미없어 하였다. 그때 봉저가 사람을 보내 그 두 사람을 들어오라 하였다. 봉저가 손을 씻고 옷을 갈아입으며 먼지를 털고, 그들에게 갈아입겠느냐 물었다. 보옥이 갈아입지 않겠다 하니, 그만 두었다. 집안의 아낙 하인들이 행장에 가지고 다니는 찻주전자와 찻잔, 십금시합(十錦屜盒), 여러 가지 간식을 가져오니, 봉저 등이 차를 마시고, 그들이 정리하기를 기다렸다가 몸을 일으켜 수레에 올랐다. 밖에서는 왕아(旺兒)가 상봉(賞封)을 준비하여 본 마을 주인에게 상으로 주었다. 촌의 아낙네들이 와서 상을 받았다. 봉저는 개의치 않았으나, 보옥이 유심히 보았으나 그중에 둘째 처녀는 없었다. 잠시 후 수레에 올라 나와 얼마 가지 않아, 맞은편에서 둘째 처녀가 그의 작은 동생을 안고, 여러 어린 계집아이들과 함께 이야기하며 웃고 오는 것이 보였다. 보옥이 수레에서 내려 그를 따라가고 싶었으나, 여러 사람들이 허락하지 않을 것임을 짐작하고, 할 수 없이 눈으로 전송하였으나, 수레는 가볍고 말은 빨라, 눈 깜짝할 사이에 자취도 없어졌다.

얼마 가지 않아 다시 대빈(大殯) 행렬에 합류하였다. 앞에는 이미 법고금나(法鼓金鐃), 당번보개(幢幡寶蓋), 철한사에서 영위를 맞이하는 여러 승려들이 모두 도착해 있었다. 얼마 후 절 안으로 들어가, 따로 불사를 거행하고 새로이 향단을 설치하였다. 영위를 내전의 편실에 안치하고, 보주(寶珠)는 안방 침실에서 모시게 하였다. 밖에서는 가진이 모든 친척과 손님을 대접하고, 밥을 먹고 가는 이도 있고 먹지 않고 하직하는 이도 있어, 일일이 위로한 후, 공, 후, 백, 자, 남 등의 작위를 가진 사람들이 한 무리씩 흩어져, 미시(未時, 오후 1-3시) 말에야 다 흩어졌다. 안의 여인들은 모두 봉저가 맡아 접대하여, 먼저 현귀한 관리의 부인들부터 흩어지기 시작하여, 역시 오후가 지나서야 다 흩어졌다. 오직 가장 가까운 친척 몇 사람만이, 삼일 동안의 안령도량(安靈道場)을 마친 후에야 떠났다.

그때 형부인과 왕부인은 봉저가 집에 돌아오지 못할 것을 알고, 성안으로 들어가려 하였다. 왕부인은 보옥을 데리고 돌아가려 하였으나, 보옥은 처음으로 교외에 나와 본 터라 어찌 돌아가려 하겠는가? 오직 봉저를 따라 머물고 싶어 하였다. 왕부인은 어쩔 수 없이 보옥을 봉저에게 맡기고 돌아왔다. 원래 이 철계사(鐵檻寺)는 영국공과 영국공이 세운 것으로, 지금까지 향화 밭과 전답 시주가 있어, 서울에서 사람이 죽으면 편히 이곳에 임시로 영구를 안치할 수 있도록 마련되어 있었다. 그중 음양 양채(陰陽兩宅)가 모두 준비되어 있어, 상여를 보내는 사람들이 거처할 수 있게 하였다. 생각지 못하게 후손들이 많아지고, 그중 빈부가 같지 않으며 성격이 맞지 않는 이들도 생겼다. 집안 형편이 어렵고 분수에 맞게 사는 자들은 이곳에 머물렀으나, 체면을 차리고 돈과 권세 있는 자들은 이곳이 불편하다 하여, 반드시 다른 마을이나 비구니 사원을 찾아 거처를 정하여, 일을 마친 뒤 연회를 베풀고 쉴 곳으로 삼았다.

지금 진씨의 상사에, 족중 여러 사람은 모두 임시로 철계사에 묵었으나, 오직 봉저만이 불편함을 싫어하여, 일찍이 사람을 보내 만두암(饅頭庵)의 비구니 정허(淨虛)에게 말하여 두 칸 방을 비워 거처로 삼았다. 원래 이 만두암은 수월암(水月庵)으로, 암자에서 만두를 잘 만들어 이 별호를 얻었으며, 철계사에서 멀지 않았다. 그때 승려들의 공과(功課)가 이미 끝나고, 차와 밥을 올린 뒤, 가진이 가용에게 봉저를 모셔 가 쉬게 하라 명하였다. 봉저는 아직 몇몇 시누이들이 여자 친척들을 모시고 있음을 보고, 스스로 여러 사람과 작별하고, 보옥과 진종을 데리고 수월암으로 갔다.

원래 진업(秦業)은 늙고 병이 많아 이곳에 머물지 못하고, 다만 진종이 영구를 모시고 있게 하였을 뿐이다. 그 진종은 봉저와 보옥만 따라다니다가, 잠시 후 수월암에 이르렀다. 정허가 지선(智善)과 지능(智能) 두 제자를 데리고 나와 맞이하여, 여러 사람이 서로 인사하였다. 봉저 등이 정실(淨室)에 이르러 옷을 갈아입고 손을 씻고 나니, 지능이 더욱 키가 크고 얼굴이 더욱 예뻐진 것을 보고 말하였다. “너희 사제는 요즘 어찌하여 우리 집에 오지 않느냐?” 정허가 말하였다. “근래에 겨를이 없었사옵니다. 호(胡) 노야 댁에서 아드님을 낳으셔서, 부인이 은 열 냥을 이곳에 보내시어, 여러 스님을 청하여 사흘 동안 <혈반경(血盆經)>을 독경하게 하셨사옵기에, 바빠서 부인의 안부를 여쭙지 못하였사옵니다.”

늙은 비구니가 봉저를 모시고 있는 것은 말할 것도 없고, 진종과 보옥 두 사람이 전각에서 놀고 있는데, 지능이 지나가는 것을 보고 보옥이 웃으며 말하였다. “능아(能兒)가 왔구나.” 진종이 말하였다. “그런 것을 무엇 하러 상대한단 말이냐?” 보옥이 웃으며 말하였다. “너는 꾸미지 마라. 그날 노태부인 방에서 사람이 하나도 없었을 때, 네가 그녀를 껴안고 무엇을 하였느냐? 지금에 와서 나를 속이려 드느냐?” 진종이 웃으며 말하였다. “그런 일은 없소이다.” 보옥이 웃으며 말하였다. “있든 없든 네가 무슨 상관이냐? 그저 그녀에게 차 한 잔 따라 오라 하여 먹게 하면, 그만두리라.” 진종이 웃으며 말하였다. “이것 또한 이상하구나. 네가 시켜 따르게 하면, 어찌 그녀가 따르지 않겠느냐? 어찌하여 내가 말해야 한단 말이냐?” 보옥이 말하였다. “내가 시켜 따르는 것은 정이 없는 것이요, 네가 시켜 따르는 것이 정이 있는 것이니라.” 진종이 마지못해 말하였다. “능아, 차 한 잔 따라 오너라.” 그 지능은 어려서부터 영국부(榮國府)에 드나들며, 모르는 사람이 없었고, 항상 보옥, 진종과 함께 놀았다. 지금 그녀가 자라 점차 남녀 간의 정을 알게 되어, 진종의 풍류가 늠름한 모습을 마음에 들어 하였고, 진종 또한 그녀의 요염하고 아리따운 모습을 매우 사랑하여, 두 사람은 아직 손을 잡지 못하였으나, 이미 뜻이 서로 맞았다. 지금 지능이 진종을 보고 마음이 꽃처럼 피어나, 가서 차를 따라 왔다. 진종이 웃으며 말하였다. “내게 다오.” 보옥이 소리쳤다. “내게 다오!” 지능이 입을 오므리고 웃으며 말하였다. “차 한 잔도 다투시다니, 제 손에 꿀이 발라져 있단 말씀이옵니까!” 보옥이 먼저 빼앗아 마시고, 말을 하려는데, 지선이 와서 지능을 불러 다기(茶器)를 차리게 하더니, 잠시 후 두 사람을 불러 차와 과일, 떡을 먹으러 오라 하였다. 그 두 사람이 어찌 이런 것을 먹겠는가? 잠시 앉아 있다가 다시 나와 놀았다.

봉저도 잠시 앉아 있다가, 정실로 돌아와 쉬고, 늙은 비구니가 배웅하였다. 이때 여러 부인과 여종들은 별일 없음을 보고, 모두 차례로 흩어져 각자 쉬러 갔고, 곁에는 겨우 몇몇 마음 놓고 가까이 부리는 작은 계집종들만 있었다. 늙은 비구니가 이 기회에 말하였다. “제가 한 가지 일이 있사와, 부댁에 가서 부인께 청하려 하였사오니, 우선 부인께서 지시를 내려 주시옵소서.” 봉저가 무슨 일이냐고 묻자, 늙은 비구니가 말하였다. “아미타불! 이는 지난날 제가 장안현(長安縣) 내 선재암(善才庵)에서 출가하였을 때, 그때 시주(施主) 한 분이 계셨는데, 성은 장(張)씨요 큰 부자였사옵니다. 그에게 딸이 하나 있었는데, 이름은 금가(金哥)라 하였사옵니다. 그 해에 모두 저희 암자로 와서 향을 피웠는데, 뜻밖에 장안부 태수(長安府太守)의 처남인 이아내(李衙內)를 만났사옵니다. 그 이아내가 마음에 들어, 금가를 아내로 맞이하려 하여, 사람을 보내 혼인을 청하였사오나, 뜻밖에 금가가 이미 전임 장안수비(長安守備) 공자의 납폐(納幣)를 받았사옵니다. 장가(張家)에서 혼인을 물리려 하면, 수비가 따르지 않을까 두려워, 이미 혼처가 있다고 말하였사옵니다. 그런데 이공자(李公子)가 고집하여 따르지 아니하고, 반드시 그의 딸을娶고자 하니, 장가에서 어찌할 도리가 없어, 두 곳에서 난처하게 되었사옵니다. 뜻밖에 수비 집에서 이 말을 듣고, 시비를 가리지도 않고 와서 욕하고 비방하며, 한 딸을 여러 집에 약속하였다 하면서, 유독 납폐를 물리는 것을 허락하지 아니하고, 소송을 걸어 고발하게 되었사옵니다. 그 장가에서 급해져, 사람을 서울로 보내 연줄을 찾아, 앙심을 품고 도리어 납폐를 물리려 하였사옵니다. 제가 생각하옵건대, 지금 장안절도사(長安節度使) 운(雲) 노야께서 부댁과 가장 친분이 두터우시니, 부인께서 노야께 한마디 여쭈어, 편지 한 장을 보내어, 운 노야께 그 수비에게 한마디 하시도록 청하시면, 그 수비가 따르지 않을까 두렵지 아니하옵니다. 만약 이 일을 처리하여 주신다면, 장가에서는 재산을 다 털어 효도하기를 원할 것이옵니다.”

봉저가 듣고 웃으며 말하였다. “이 일은 그리 크지 않으나, 부인께서는 이런 일을 도맡아 하지 않으신다.” 늙은 비구니가 말하였다. “부인께서 돌보지 않으시더라도, 부인께서는 주관하실 수 있사옵니다.” 봉저가 듣고 웃으며 말하였다. “나도 은을 쓸 일이 없고, 이런 일도 하지 않는다.” 정허가 듣고 바람을 접고, 한참 동안 한숨을 쉬며 말하였다. “비록 그렇게 말씀하시나, 장가에서는 이미 제가 부댁에 청을 드린 줄 알고 있사온데, 지금 이 일을 돌보지 아니하시면, 장가에서는 일을 돌볼 겨를이 없어서 그런지, 그의 사례를 탐내지 않아서 그런지 알지 못하고, 마치 부댁에 이만한 수단조차 없는 것처럼 여길까 두렵사옵니다.”

봉저가 이 말을 듣고 흥미가 생겨, 말하였다. “너는 평소에 나를 알거니와, 나는 일찍이 음사(陰司)나 지옥(地獄)의 과보(果報) 같은 것은 믿지 않는다. 무슨 일이든 내가 하겠다면 곧 한다. 너는 그에게 은 삼천 냥을 가져오라 하여라. 내가 그를 대신하여 이 한을 풀어 주마.” 늙은 비구니가 듣고 기쁨을 이기지 못하여, 황급히 말하였다. “있사옵니다, 있사옵니다! 이것은 어렵지 않사옵니다.” 봉저가 또 말하였다. “나는 그들이 얽히고설켜 은을 탐하는 무리와 같지 않다. 이 삼천 냥은 다만 심부름 보내는 하인의 노자(路資)와 수고한 값을 치르는 것이니, 나는 한 푼도 가지지 않는다. 만삼천 냥이라 할지라도 지금 내가 낼 수 있다.” 늙은 비구니가 황급히 대답하고, 또 말하였다. “그렇다면 부인께서 내일 은혜를 베푸시는 것도 괜찮사옵니다.” 봉저가 말하였다. “네가 내가 바쁜 것을 보아라, 어느 곳인들 내가 빠지느냐? 네게 승낙하였으니, 자연히 빨리 끝내리라.” 늙은 비구니가 말하였다. “이런 작은 일은, 다른 사람 앞에서는 어찌나 바쁜지 모르겠사오나, 부인 앞에서는 조금 더해도 부인이 한 번 휘두르시기에 부족할까 두렵사옵니다. 다만 속담에 ‘능한 자는 일이 많다’ 하였사옵니다. 부인께서 크고 작은 일에 부인이 적절함을 보시고, 아예 모두 부인께 미루셨사오니, 부인께서도 귀한 몸을 보중하셔야 하옵니다.” 이 한 마디 한 마디 아첨하는 말에 봉저가 더욱 기분 좋아져, 피로도 돌보지 않고 더 이야기를 나누었다.

누가 알았으랴, 진종이 어둠을 틈타 사람 없는 틈을 타 지능을 찾아왔다. 막 뒤쪽 방에 도착하니, 지능이 홀로 방 안에서 찻잔을 씻고 있었다. 진종이 달려가 그녀를 껴안고 입을 맞추었다. 지능이 급히 발을 구르며 말했다: "이게 무슨 짓이야! 또 그러면 소리칠 거야." 진종이 애원하며 말했다: "제발, 나는 이미 급해서 죽겠어. 오늘 네가 나를 받아주지 않으면, 나는 여기서 죽을 테야." 지능이 말했다: "네가 뭘 원하는데? 내가 이 감옥 같은 곳을 나가서, 이 사람들에게서 벗어난 후에야 너를 따르겠어." 진종이 말했다: "그것도 쉬운 일이지만, 먼 데 있는 물이 가까운 불을 끄지 못하는 격이야." 말하면서, 한숨에 불을 끄니 방 안이 칠흑같이 어두워졌다. 지능을 구들장에 안아 올리고, 운우지정을 시작했다. 그 지능이 백번 몸부림쳐도 일어나지 못했고, 소리칠 수도 없어, 어쩔 수 없이 그를 따랐다. 한창 재미를 보고 있을 때, 어떤 사람이 들어와 그들 두 사람을 붙잡고 소리를 내지 않았다. 두 사람이 누군지 알지 못해, 놀라서 꼼짝도 못했다. 그 사람이 '칙' 하고 웃음을 참지 못해 터뜨리자, 두 사람이 그 소리를 듣고 보옥인 줄 알았다. 진종이 급히 일어나며 불평했다: "이게 무슨 짓이야?" 보옥이 웃으며 말했다: "네가 따르지 않으면, 우리가 소리를 지를 테니." 지능이 부끄러워 어둠을 틈타 도망쳤다. 보옥이 진종을 끌고 나와 말했다: "너 아직도 나에게 고집을 부릴 수 있겠어?" 진종이 웃으며 말했다: "제발, 사람들이 알게만 소리치지 마. 네가 원하는 대로 다 따를게." 보옥이 웃으며 말했다: "지금은 말하지 말고, 나중에 잠자리에 들면, 자세히 계산해보자."

잠시 후 옷을 벗고 잠자리에 들 때, 봉저가 안방에 있고, 진종과 보옥이 바깥방에 있었다. 온 바닥에는 집안의 늙은 하녀들이 자리를 깔고 야경을 들었다. 봉저는 통령옥을 잃어버릴까 걱정하여, 보옥이 잠들기를 기다렸다가 사람을 시켜 가져와 자신의 베갯머리에 두었다. 보옥이 진종과 무슨 계산을 했는지는, 직접 보지 못했고, 기억하지도 못해, 이는 의문의 일이라, 감히 지어내지 못하겠다.

밤새 아무 일 없었다. 다음 날 이른 아침, 가모와 왕부인이 사람을 보내 보옥을 살펴보고, 옷을 두 벌 더 입히고, 일이 없으면 차라리 돌아가라고 명했다. 보옥이 어찌 돌아가려 하겠는가, 게다가 진종은 지능에게 연연하여, 보옥을 부추겨 봉저에게 하루 더 묵기를 청하게 했다. 봉저가 생각했다: 모든 상례의 큰일은 잘 처리되었지만, 아직 반쯤 남은 작은 일이 처리되지 않아, 이를 빌미로 하루 더 묵으면, 가진 앞에서 두둑한 인심을 쓰는 셈이요, 둘째로는 정허 노파의 그 일도 마무리할 수 있고, 셋째로는 보옥의 마음에 들어, 가모가 들으면 기뻐하지 않겠는가? 이 세 가지 이로움이 있기에, 봉저가 보옥에게 말했다: "내 일은 다 끝났다. 네가 여기서 놀고 싶다면, 어쩔 수 없이 하루 더 수고하는 수밖에. 내일은 꼭 가야 한다." 보옥이 듣고, '언니, 언니' 하며 애원했다: "하루만 더 묵고, 내일 꼭 돌아갈게요." 그리하여 또 하룻밤을 묵었다.

봉저는 사람을 시켜 은밀히 어제 노파의 일을 내왕아에게 전하게 했다. 내왕아는 마음속으로 모두 알고 있었고, 급히 성으로 들어가 문서를 맡은 서생을 찾아, 가련이 부탁한 것처럼 속여 편지 한 통을 써서, 밤새 장안현으로 달려갔다. 백 리 정도의 거리라, 이틀 만에 일이 모두 처리되었다. 그 절도사는 이름이 운광으로, 오래도록 가부의 은혜를 입었기에, 이런 작은 일을 어찌 들어주지 않겠는가, 답장을 주어 내왕아가 돌아왔다. 이 일은 잠시 접어둔다.

봉저 등이 또 하루를 지내고, 다음 날에야 노파에게 작별 인사를 하며, 사흘 후에 부로 와서 소식을 듣도록 했다. 그 진종과 지능은 백번 헤어지기 아쉬워했지만, 몰래 많은 밀회와 약속을 했으나, 모두 자세히 말할 필요 없이, 한을 품고 헤어질 수밖에 없었다. 봉저는 또 철감사에 가서 한 번 살펴보았다. 보주가 끝내 집에 가기를 거부하자, 가진은 어쩔 수 없이 여자들을 시켜 모시게 했다. 다음 회에서 다시 보리라.