한열

황제가 기백에게 묻기를: “한열瘰려(瘰疬, 목과 겨드랑이에 생기는 나력)가 목과 겨드랑이에 발생하는 것은 모두 어떤 기가 원인입니까?” 하니, 기백이 대답하기를: “이것은 모두 서루한열(鼠瘘寒热, 쥐瘻로 인한 한열)의 열독(熱毒)한 기가 경맥(經脈)에 머물러 제거되지 못한 것입니다.” 하였다.

황제가 묻기를: “어떻게 제거합니까?” 하니, 기백이 말하기를: “서루(鼠瘘)의 근본은 모두 내장(內臟)에 있고, 그 가지와 끝은 위로 목과 겨드랑이 사이로 나옵니다. 경맥에 떠서 아직 안으로 살결에 붙지 않고, 밖으로 고름과 피로 변한 것은 제거하기 쉽습니다.” 하였다.

황제가 묻기를: “어떻게 제거합니까?” 하니, 기백이 말하기를: “그 근본에서부터 착수하여 그 가지와 끝을 이끌면, 그것을 쇠약하게 하여 제거할 수 있고, 그 한열(寒熱)을 끊을 수 있습니다. 그 통로를 자세히 따라 치료하고, 완만하게 왕래하여 그것을 제거하되, 그 크기가 좁쌀만 한 것은 한 번 찔러 효과를 알고, 세 번 찌면 낫습니다.”

황제가 묻기를: “어떻게 그 생사(生死)를 판단합니까?” 하니, 기백이 말하기를: “병자의 눈을 열어 보아, 눈 속에 붉은 혈맥(血脈)이 있어 위아래로 눈동자를 꿰뚫고 있으면, 하나의 맥이 나타나면 일 년에 죽고, 하나 반의 맥이 나타나면 일 년 반에 죽고, 두 개의 맥이 나타나면 이 년에 죽고, 두 개 반의 맥이 나타나면 이 년 반에 죽고, 세 개의 맥이 나타나면 삼 년에 죽습니다. 만약 붉은 혈맥이 나타났으나 아래로 눈동자를 꿰뚫지 않았으면 치료할 수 있습니다.” 하였다.