34난

오장(五臟)은 각각 상응하는 소리와 색깔, 냄새, 맛을 지니고 있습니다. 이것을 알고 이해할 수 있습니까?

그렇습니다. 「십변(十變)」에 따르면: 간(肝)에 상응하는 색깔은 청색(靑色)이고, 냄새는 조취(躁臭)이며, 맛은 신맛(酸)이고, 소리는 부르짖음(呼)이며, 진액은 눈물(淚)입니다. 심(心)에 상응하는 색깔은 적색(赤色)이고, 냄새는 초취(焦臭)이며, 맛은 쓴맛(苦)이고, 소리는 말(言)이며, 진액은 땀(汗)입니다. 비(脾)에 상응하는 색깔은 황색(黃色)이고, 냄새는 향취(香臭)이며, 맛은 단맛(甘)이고, 소리는 노래(歌)이며, 진액은 침(涎)입니다. 폐(肺)에 상응하는 색깔은 백색(白色)이고, 냄새는 성취(腥臭)이며, 맛은 매운맛(辛)이고, 소리는 울음(哭)이며, 진액은 콧물(涕)입니다. 신(腎)에 상응하는 색깔은 흑색(黑色)이고, 냄새는 부취(腐臭)이며, 맛은 짠맛(鹹)이고, 소리는 신음(呻)이며, 진액은 타액(唾)입니다. 이것이 오장(五臟)에 상응하는 소리와 색깔, 냄새, 맛입니다.

오장(五臟) 안에는 일곱 가지 신지(神志)가 간직되어 있습니다. 그것들은 각각 어디에 간직되어 있습니까?

그렇습니다. 장부(臟腑)는 인체의 신기(神氣)가 거주하고 간수되는 곳입니다. 그러므로 간(肝)은 혼(魂)을 간직하고, 폐(肺)는 백(魄)을 간직하며, 심(心)은 신(神)을 간직하고, 비(脾)는 의(意)와 지(智)를 간직하며, 신(腎)은 정(精)과 지(志)를 간직합니다.