제51난

환자가 더운 것을 좋아하는 경우도 있고, 추운 것을 좋아하는 경우도 있으며, 사람 보기를 좋아하는 경우도 있고, 싫어하는 경우도 있어 이러한 상황이 각각 다릅니다. 이런 경우 병이 어느 장부(臟腑)에 있는 것입니까?

답변: 질병이 추운 것을 좋아하고 또 사람 보기를 좋아하는 것은 부(腑)에 병이 있는 것이고, 질병이 더운 것을 좋아하고 또 사람 보기를 좋아하지 않는 것은 장(臟)에 병이 있는 것입니다. 왜 이렇게 말하는 것입니까? 부(腑)는 양(陽)에 속하니, 양병(陽病)은 추운 것을 좋아하고 또 사람 보기를 좋아합니다. 장(臟)은 음(陰)에 속하니, 음병(陰病)은 더운 것을 좋아하고 또 문을 닫고 혼자 있기를 좋아하며 사람 소리를 듣기 싫어합니다. 따라서 이로써 장병(臟病)인지 부병(腑病)인지를 분별하여 알 수 있습니다.