무의(無衣)

《무의》

서언: 《무의》는 진(晉)나라 무공(武公)을 찬미한 시이다. 무공이 처음 진나라를 병합할 때, 그의 대부가 이 일을 위해 천자의 사자에게 작위를 청하여 명을 받고자 하였기에 이 시를 지었다.

어찌 나에게 칠장(七章)의 옷이 없다 하리오? 다만 그대의 의복만 같지 못하여, 편안하고도 상서롭기 때문이로다!

어찌 나에게 육장(六章)의 옷이 없다 하리오? 다만 그대의 의복만 같지 못하여, 편안하고도 따뜻하기 때문이로다!

《무의》는 모두 두 장으로, 각 장은 세 구절로 이루어져 있다.