모바일에서 더 편하게 《시경》 앱: 전문 검색, 책갈피, TTS, 오프라인
테마
글자 크기 18
주송

제 30 편

《뢰》

서:《뢰》는 태묘에서 제후들에게 크게 상을 내리는 시이다. 뢰는 주다는 뜻으로, 선인에게 상을 내리는 도리를 말한 것이다.

문왕께서 이미 수고로이 애쓰셨으니, 나는 그 위업을 이어받아야 한다. (문왕의 덕정을) 널리 펴고 계승하여 빛낼 방도를 생각하며, 내가 (여러 곳으로) 가서 오직 안정을 구하노라.

이는 주나라의 하늘 명령이니, 계승하여 빛낼 것을 생각해야 할지어다.

《뢰》 이 장은 모두 여섯 구절로 이루어져 있다.