제35출 서사

【제35출 서약하고 출병하다】

【하성조】(외복으로 사가법을 분한 배우가 흰 담요 큰 모자를 쓰고 평상복 차림으로 무대에 오른다) 2년 동안 나팔 불며 진영 정렬하고, 날마다 말 조련하며 출정 재촉했네. 군사는 도망가고 빈객은 흩어져, 관자놀이 눈발 이미 희었구나, 원한이 양주성을 가득 메웠네.

하관 사가법, 날마다 중원을 경영谋划하나, 끝내 아무 방책도 없구나. 저 황득공, 유량좌, 유택청 세 진영의 병마가 모두 마사영, 완대철의 지휘를 따라 상강 일대로 이동하여 좌량옥의 군대를 막고, 황하 일선을 버려두니, 천 리가 빈 진영이 되었네. 갑자기 첩보를 받으니, 이달 21일 청병이 이미 회하 지역에 들어왔다 하네. 본영에서 양식을 먹는 병사가 3천 명도 못 되어, 어찌 감당하랴. 이 회안과 양주를 잃으면, 눈앞에 서울도 보전하기 어려워, 명나라 강산이 끝장나는 것이 아니겠는가. 분하고 분하구나! 내 잠시 사사로이 성두에 올라 형편을 살펴본 뒤, 다시 의논하리라. (축으로 집사를 분한 배우가 작은 등을 들고 따라 올라와 성에 오르는 시늉을 한다)

【이범강아수】(외) 살며시 성두 험준한 오솔길에 오르니, 밤 깊고 인적 끊겼네. 깃든 까마귀 자주 울고, 경쇠 소리 이어지네, 여장 곁에서 귀 기울여 듣네. (듣는 시늉) (안에서 원망하는 소리) 청병이 벌써 회안까지 왔는데, 눈먼 귀신조차 묻는 이 없구나; 우리 이 몇 남은 병사만 남겨, 죽기로 이 양주성을 지키라니, 어찌 지키겠나. 원수께서 참 어리석으시구나! (외가 고개 끄덕이며 혼잣말한다) 네가 어찌 알리, 만리 강산 장성에 의지하니, 양주는 부자병이로다. (또 듣는 시늉) (안에서 분개하는 소리) 됐다, 됐다! 원수께서 우리를 아끼지 않으니, 일찌감치 청나라에 투항해, 각자 즐기러 가세, 어찌 여기서 죽음을 기다리나. (외가 놀라며) 아이고! 투항하려 하다니, 어찌하나! 그들 투항할 마음이 가슴에 가득하니, 성 지키는 일 어렵구나; 이 양주는 한 조각 형세만 남았도다. (또 듣는 시늉) (안에서 분노하는 소리) 우리 투항하느냐 마느냐는 둘째 치고, 먼저 약탈 한 번 하고 도망가자꾸나. 언제까지 지키고만 있을까! (외) 헛! 이런 지경에 이를 줄은 몰랐구나. 이 형세 듣고 갑자기 놀라니, 뜨거운 마음이 차갑게 식었네. 급히 돌아가, 밤새 병사 점고하여, 날 밝기를 기다리지 말자. (급히 퇴장한다) (안에서 나팔 불고 대포 쏘며, 전령하여 훈련하는 시늉) (잡으로 소졸 넷이 무대에 오른다) 오늘은 4월 24일, 훈련하는 날이 아닌데; 어찌하여 한밤중에 매화령에서 대포를 쏘는가? 빨리 가 보자! (급히 가는 시늉) (말역으로 중군을 분한 배우가 영을 든 화살과 등을 들고 무대에 오른다) 강 건너 구름 진영 늘어서고, 밤새 비상 문서 날아드네. (외친다) 원수 영이시다: 대소 삼군, 속히 매화령으로 와, 점고를 기다리라. (사람들 늘어서는 시늉) (외가 군복 입고, 기치가 인도하여 단에 오르는 시늉) 달은 치미 성루에 오르고 나팔 울리며, 별 흩어진 모두 장막에서 병사 점고하네. 중군은 어디 있나? (말이 꿇어 앉으며) 있습니다! (외) 지금 북쪽 군정이 긴급하여, 회성이 함락되었으니, 이 양주는 강북의 요지라, 만일 실수하면 서울도 어렵다. 속히 오영 사초를 전하여, 인마를 점검하고, 각자 방어지에 따라 주야로 엄중히 방비하라. 감히 요언으로 무리를 현혹하는 자는 군법으로 다스리리라. (말) 영을 받들겠나이다! (장내를 향해 전령하는 시늉) 원수 영이시다, 삼군은 들으라. 각자 방어지에 따라 주야로 엄중히 방비하고, 감히 요언으로 무리를 현혹하는 자는 군법으로 다스리리라. (안에서 응답하지 않는다) (외) 어찌 고요히 소리가 없느냐? (중군에게 분부하는 시늉) 다시 군령을 전하여, 높은 소리로 응답하게 하라. (말이 또 높은 소리로 전령한다) (안에서 응답하지 않는다) (외) 그래도 응답하지 않으니, 북을 쳐서 전령하라. (말이 북을 치며 또 전령하나, 또 응답하지 않는 시늉) (외) 분명 모두 배반할 마음을 품었구나. (발을 구르며) 뜻밖에 하늘 뜻과 사람 마음이 이 지경에 이르렀구나. (우는 시늉)

【전강】황천과 여러 선제들, 높이 계셔 부르나 응답 없네. 잔국은 쇠잔해, 나만 남아 지탱하나, 인심이 기와처럼 무너짐 어쩔 수 없네. 나 사가법 운명 참 괴롭구나! (우는 시늉) 힘 합칠 좋은 벗 없고, 마음 같을 형제 없네. 오직 너희 삼천 자제에 의지했더니, 누가 오늘에야, 모두 도망가려 하며, 전혀 관심 없나니; 이 강산은 오히려 잔치 베풀어 손님 청함 같구나. (가슴을 치며) 사가법, 사가법! 평생 글만 읽고, 충효만 빈말로 하다니, 오늘에야 어쩔 도리 없구나. (우는 시늉) 곡성은 조종에게 닿고, 곡성은 백성에게 닿도다. (크게 우는 시늉) (말이 권한다) 원수께서 보중하소서, 군국 대사가 급하니, 울기만 해서는 소용없나이다. (앞으로 부축하는 시늉) 보소서, 눈물 방울 방울 흘러 전포를 다 적셨나이다. (놀라며) 아이! 어찌 피 냄새가 나는고, 등불을 가져오라. (잡이 등을 켜 비추는 시늉) 아이고! 온몸에 피 점이, 어디서 났나이까? (외가 눈을 닦으며) 다 내 눈에서 흐른 것이로다. 울다 보니 가슴 가득 뜨거운 피가 눈물이 되어 흘렀구나. (말이 외친다) 대소 삼군, 앞으로 와 보라; 우리 원수께서 피눈물을 흘리셨다. (청, 부정, 축으로 여러 장수를 분한 배우들이 무대에 올라, 본다) 과연 모두 피눈물이로다. (모두 꿇어 앉으며) (청) 항상 말하기를 '군사를 천 일 기르고, 한 때에 쓴다' 하였습니다. 우리가 조정을 위해 힘쓰지 않는다면, 이는 한 떼의 금수일 뿐입니다. (부정) 우리가 탐생포사하여 원수께 이렇게 고생시키니, 저 황천도 보우하지 않을 것입니다. (축) 인생 백년 무상하여, 누가 죽음을 면하리오, 다만 죽을 곳을 가려야 하지요. 됐다, 됐다, 됐다! 오늘 이 개 같은 목숨 버려, 원수께서 이 양주성을 지키는 것을 돕겠나이다. (말) 좋다, 좋다! 누가 다시 이심을 품는다면, 내 잡아 영문에 보내어, 원수께서 천 도막 내시게 하리라. (외가 크게 웃으며) 과연 그러하다면, 본수가 절하며 사례하리라. (절하는 시늉) (사람들이 부축하며) 감히, 감히! (외) 여러분 일어나, 내 호령을 들으시오. (사람들 일어나는 시늉) (외가 분부하는 시늉) 너희 삼천 인마는, 천은 적을 맞고, 천은 성을 지키고, 천은 밖을 순찰하라. (사람들) 예! (외) 진영에서 불리하면, 성을 지켜라. (사람들) 예! (외) 성 지키기 불리하면, 거리에서 싸워라. (사람들) 예! (외) 거리 싸움 불리하면, 칼을 맞대라. (사람들) 예! (외) 칼 맞대기 불리하면, 스스로 목숨을 끊어라. (사람들) 예! (외) 너희는 알라, 예로부터 투항한 장수는 무릎 펼 날이 없고, 도망친 병사는 돌아올 때가 없느니라. (가리키며) 그 불량한 생각은 다시 가슴에 품지 말고, 부끄러운 말은 다시 입에 올리지 말라; 그래야 이 사각부가 사귄 호걸이라 하리라. (사람들) 예! (외) 이미 허락하였으니, 본수도 다시 당부하지 않으리라. (가리키며) 모두 세 번 환호하고, 각자 방어지로 돌아가라. (사람들 세 번 고함 지르고 퇴장한다) (외가 세 번 박수 세 번 웃으며) 묘하다, 묘하다! 이 양주성을 지키면, 곧 북문의 열쇠가 되리라.

포연 사방에서 일어남을 두려워 말라,

강 머리에 오히려 아부영이 있도다;

흐릿한 늙은 눈 깊은 밤 눈물 흘려,

회남 십만 병사를 얻어 내었도다.