제3본 장군서 해상사·서사

제3본 장군서 해상사·서자

최앵앵이 등장하여, 혼자 말한다: 그날 밤 거문고 소리를 들은 후로, 장생이 병이 났다고 들었소. 이제 내가 홍랑을 서원으로 보내어, 그가 무슨 말을 하는지 알아보게 하리라. [홍랑을 부르는 동작] [홍랑이 등장하여, 혼자 말한다] 언니가 나를 부르시니, 무슨 일인지 모르나, 가보아야 하겠네. [최앵앵이 혼자 말한다] 내 몸이 이렇게 편치 않은데, 어찌하여 나를 보러 오지 않느냐? [홍랑이 혼자 말한다] 언니는 장……을 생각하시는군요. [최앵앵이 혼자 말한다] 장이 뭐라고? [홍랑이 혼자 말한다] 제가 “장”을 바라보았습니다, 언니를요. [최앵앵이 혼자 말한다] 내가 네게 부탁할 일이 하나 있느니라. [홍랑이 혼자 말한다] 무슨 일이신가요? [최앵앵이 혼자 말한다] 네가 나 대신 장생을 찾아가서, 그가 무슨 말을 하는지 듣고 와서 내게 아뢰어라. [홍랑이 혼자 말한다] 저는 가지 않겠습니다. 부인이 아시면 큰일이 나니까요. [최앵앵이 혼자 말한다] 좋은 언니야, 내가 네게 두 번 절할 테니, 나 대신 다녀와 다오! [홍랑이 혼자 말한다] 아가씨, 일어나십시오. 제가 가겠습니다. 말하자면: “장생, 당신이 이렇게 중병에 걸렸는데, 우리 아가씨 또한 편치 않으십니다.” 이는 단지 한밤중에 거문고를 탄 손이, 규방 깊은 곳의 달을 사모하는 마음을 움직였기 때문입니다.

【선려】【상화시】우리 아가씨는 바느질할 마음이 없고, 향분 향기도 흩어져 다시 바르기 싫어하네. 봄날의 시름이 눈썹 끝을 누르니, 만약 마음이 서로 통하는 점이 있다면, 이 지친 병든 모습을 고칠 수 있으리라. [홍랑 퇴장]

[최앵앵이 혼자 말한다] 홍랑이 갔으니, 그녀가 돌아와 무슨 말을 할지 지켜보리라. 나에게는 계책이 있느니라. [최앵앵 퇴장]