Terceiro Ano do Duque Zhuang
No terceiro ano, na primavera, no primeiro mês do calendário real, o filho Ni uniu-se às tropas do Estado de Qi para atacar o Estado de Wei.
No verão, no quarto mês, enterrou-se o Duque Zhuang de Song.
No quinto mês, enterrou-se o Rei Huan de Zhou.
No outono, Ji (irmão do Marquês de Ji) levou o território de Xi para se submeter ao Estado de Qi.
No inverno, o Duque Zhuang de Lu acampou temporariamente em Hua.
No terceiro ano, na primavera, o filho Ni uniu-se às tropas do Estado de Qi para atacar o Estado de Wei, e isso foi para censurar suas ações.
No verão, no quinto mês, enterrou-se o Rei Huan de Zhou, pois o funeral foi adiado.
No outono, Ji, do Estado de Ji, levou o território de Xi para se submeter ao Estado de Qi, e a partir daí o Estado de Ji começou a se dividir.
No inverno, o Duque Zhuang de Lu acampou temporariamente em Hua, preparando-se para encontrar o Conde de Zheng, a fim de planejar os assuntos do Estado de Ji. O Conde de Zheng recusou-se, alegando desastres e dificuldades. Em geral, quando as tropas acampam fora, uma noite chama-se "she", duas noites chamam-se "xin", e mais de duas noites chamam-se "ci".