Capítulo Catorze

Olhar para ele e não vê-lo chama-se "Yi"; ouvi-lo e não ouvi-lo chama-se "Xi"; tocá-lo e não alcançá-lo chama-se "Wei". Estes três não podem ser mais investigados até o fundo, por isso se confundem num só. Acima dele não se mostra claro, abaixo dele não se mostra escuro. Contínuo e ininterrupto, não pode ser nomeado, e no fim retorna ao estado sem objeto. Isto se chama a forma sem forma, a imagem sem objeto, isto se chama "Huhuang". Encontrá-lo de frente não se vê a sua frente, segui-lo por trás não se vê as suas costas. Agarrar o Dao que já existe para governar as coisas concretas do presente. Ser capaz de conhecer o início dos dez mil seres, isto se chama a regra do Dao.