Tratado dos Mistérios Secretos do Orquidário Espiritual

O Imperador Amarelo perguntou: Desejo ouvir sobre a mútua cooperação entre os doze órgãos e vísceras, bem como sobre suas posições hierárquicas e a nobreza ou humildade de cada um. Qibo respondeu: Quão detalhada é sua pergunta! Permita-me explicar um por um. O coração é um órgão semelhante a um soberano; a essência espiritual e a sabedoria originam-se dele. O pulmão é um órgão como um primeiro-ministro que auxilia o soberano; as funções de regulação e ordenação emanam dele. O fígado é um órgão como um general; os planos e as estratégias originam-se dele. A vesícula biliar é um órgão como um oficial de justiça; a capacidade de decisão surge dela. O tanchong (centro do peito) é um órgão como um mensageiro interno do soberano; as emoções de alegria e contentamento emanam dele. O baço e o estômago são órgãos como celeiros; os cinco sabores dos alimentos e bebidas são transformados neles. O intestino grosso é um órgão como um oficial de transporte; as transformações dos resíduos alimentares são excretadas por ele. O intestino delgado é um órgão como um oficial que recebe e armazena; as funções de digestão e absorção são concluídas nele. O rim é um órgão como um trabalhador vigoroso; a habilidade e a sabedoria originam-se dele. O triplo aquecedor é um órgão como um oficial que desobstrui os canais de água; os caminhos para a circulação dos fluidos corporais são administrados por ele. A bexiga é um órgão como uma capital de província; os fluidos corporais são armazenados nela e, através da ação do qi, a urina é excretada.

Esses doze órgãos não podem perder a coordenação mútua. Portanto, se o soberano (coração) é esclarecido, os órgãos subordinados ficam em paz; usando esse princípio para nutrir a vida, pode-se alcançar longevidade, e não haverá perigo por toda a vida; se for usado para governar o mundo, este será muito próspero. Se o soberano (coração) não é sábio, então todos os doze órgãos estarão em perigo, fazendo com que os canais de comunicação entre as funções dos órgãos fiquem obstruídos, e o corpo sofrerá graves danos; usar essa condição para nutrir a vida trará desastre; usar esse estado para governar o mundo fará com que o templo ancestral e o altar do estado estejam em grande perigo. É preciso estar alerta! O princípio mais profundo é sutil e maravilhoso, as mudanças são infinitas; quem pode conhecer sua origem? É realmente difícil! Mesmo aqueles que estudam diligentemente ficam confusos; quem pode conhecer seus pontos essenciais? Aqueles que são obscuros e, no entanto, consideram suas próprias opiniões como corretas, qual delas é realmente boa? As quantidades pequenas e indistintas originam-se de unidades tão pequenas quanto um fio de cabelo; as quantidades de um fio de cabelo acumulam-se a partir de medidas ainda menores; acumulando-se até milhares e dezenas de milhares, podem gradualmente aumentar; expandindo-as e ampliando-as, sua forma se estabelece. O Imperador Amarelo disse: Excelente! Ouvi a doutrina pura e luminosa; esta é a obra dos grandes sábios. Para propagar este grande Caminho, se não passar por purificação e jejum e escolher um dia auspicioso, não ousaria recebê-la. Então, o Imperador Amarelo escolheu um dia e uma hora favoráveis, e guardou esses ensinamentos preciosos na Câmara da Orquídea Espiritual, para transmiti-los e preservá-los.