Jian (Obstáculo)
䷦ O trigrama inferior é Gên (Montanha), o trigrama superior é Kǎn (Água)
O Livro das Mutações (Yì Jīng)
O Hexagrama Jiǎn (Dificuldade): Ir para o sudoeste é favorável, ir para o nordeste é desfavorável; é benéfico que apareça uma pessoa de grande virtude, manter-se firme e correto trará boa fortuna.
Primeira linha, seis (yin): Avançar encontrará dificuldades, recuar trará elogios.
Segunda linha, seis (yin): Os ministros do soberano enfrentam múltiplas dificuldades, mas não por causa de si mesmos.
Terceira linha, nove (yang): Avançar encontra dificuldades, então retorna.
Quarta linha, seis (yin): Avançar encontra dificuldades, recuar permite unir as pessoas.
Quinta linha, nove (yang): Ao encontrar grandes dificuldades, amigos virão ajudar.
Sexta linha, seis (yin): Avançar encontra dificuldades, recuar traz frutos abundantes, boa fortuna; é benéfico que apareça uma pessoa de grande virtude.
O Comentário do Símbolo (Tuàn Zhuàn) diz:
Jiǎn significa dificuldade, o perigo está adiante. Ver o perigo e saber parar é sábio! O hexagrama diz que ir para o sudoeste é favorável, pois avançar está de acordo com o caminho do meio; ir para o nordeste é desfavorável, pois esse caminho leva ao fim. É benéfico que apareça uma pessoa de grande virtude, pois avançar permite estabelecer méritos. Ocupar a posição adequada e manter-se firme e correto trará boa fortuna, para que o país seja governado. A função do tempo no hexagrama Jiǎn é realmente grandiosa!
O Comentário das Imagens (Xiàng Zhuàn) diz:
Água sobre a montanha, esta é a imagem do hexagrama Jiǎn; o homem sábio, portanto, reflete sobre si mesmo e cultiva sua virtude.
"Avançar encontrará dificuldades, recuar trará elogios": isso significa esperar o momento certo.
"Os ministros do soberano enfrentam múltiplas dificuldades": no final, não haverá erro.
"Avançar encontra dificuldades, então retorna": é porque os de dentro gostam de fazer assim.
"Avançar encontra dificuldades, recuar permite unir as pessoas": é porque ocupar a posição adequada fortalece as forças.
"Ao encontrar grandes dificuldades, amigos virão ajudar": é porque se pode manter o caminho do meio.
"Avançar encontra dificuldades, recuar traz frutos abundantes": isso significa que a intenção está voltada para o interior. "É benéfico que apareça uma pessoa de grande virtude": isso significa seguir uma pessoa nobre.
