Глава 59

Управляя народом и взращивая собственное тело, нет ничего важнее, чем беречь дух и обуздывать желания. Именно благодаря умению беречь дух и обуздывать желания это называется ранним подчинением Пути; раннее подчинение Пути означает непрерывное накопление добродетели; непрерывное накопление добродетели означает, что нет ничего непреодолимого; когда нет ничего непреодолимого, невозможно узнать его предел; когда невозможно узнать его предел, можно сохранить государство; овладев корнем (то есть Путем) управления государством, можно сделать государство долговечным и спокойным; это и называется глубоко пустить корни и укрепить основание, что является принципом долгой жизни и вечного созерцания.