О раскрытии и разъяснении пяти ци

Пять вкусов и соответствующие им органы-цзан: кислый вкус входит в печень, острый — в лёгкие, горький — в сердце, солёный — в почки, сладкий — в селезёнку. Это называется «пять вхождений».

Болезни, вызванные нарушением ци пяти органов-цзан: при застое ци сердца возникает отрыжка, при непроходимости ци лёгких — кашель, при застое ци печени — многословие, при непереработке ци селезёнки — кислая отрыжка, при недостатке ци почек — зевота и чихание; при обратном подъёме ци желудка — икота, вплоть до чувства страха; при болезнях толстого и тонкого кишечника — понос; при избытке жидкости в нижнем обогревателе — отёки; при нарушении циркуляции ци мочевого пузыря — задержка мочи (улун-би); при неспособности мочевого пузыря удерживать мочу — недержание; при застое ци жёлчного пузыря — раздражительность. Это называется «пять болезней».

Психические расстройства, возникающие при слиянии сущности-ци пяти органов-цзан: если сущность-ци собирается в сердце — беспричинный смех, если в лёгких — печаль, если в печени — тревога, если в селезёнке — страх, если в почках — испуг. Это называется «пять слияний», они возникают из-за слабости сущности-ци пяти органов-цзан и её последующего слияния.

Пять вредоносных воздействий, которые ненавидят органы-цзан: сердце ненавидит жар, лёгкие — холод, печень — ветер, селезёнка — сырость, почки — сухость. Это называется «пять ненавистей».

Жидкости, порождаемые пятью органами-цзан: сердце порождает пот, лёгкие — носовую слизь, печень — слёзы, селезёнка — слюну, почки — слюноотделение. Это называется «пять жидкостей».

Пять вкусов, противопоказанных при болезнях: острый вкус воздействует на ци, поэтому при болезнях ци нельзя есть много острого; солёный вкус воздействует на кровь, поэтому при болезнях крови нельзя есть много солёного; горький вкус воздействует на кости, поэтому при болезнях костей нельзя есть много горького; сладкий вкус воздействует на мышцы, поэтому при болезнях мышц нельзя есть много сладкого; кислый вкус воздействует на сухожилия, поэтому при болезнях сухожилий нельзя есть много кислого. Это называется «пять запретов», нельзя позволять больным переедать эти вкусы.

Места возникновения болезней: болезнь инь возникает в костях, болезнь ян — в крови, болезнь инь — в мышцах, болезнь ян — зимой, болезнь инь — летом. Это называется «пять проявлений».

Патологии, вызванные беспорядками от вредоносного ци: если вредоносное ци вторгается в ян-часть — возникает безумие, если в инь-часть — возникает синдром би (закупорка), если вредоносное ци борется в ян-части — возникает болезнь темени и головы, если борется в инь-части — возникает потеря голоса, если вредоносное ци из ян-части проникает в инь-часть — больной становится спокойным, если из инь-части выходит в ян-часть — больной становится раздражительным. Это называется «пять беспорядков».

Пульсы, соответствующие вредоносному ци пяти органов-цзан: весной появляется осенний пульс мао, летом — зимний пульс ши, долгое лето — весенний пульс сянь, осенью — летний пульс гоу, зимой — пульс долгого лета дай. Это называется «выход инь в ян», болезнь проявляется раздражительностью, относится к неизлечимым. Это называется «пять вредоносных воздействий», название болезни одно, все они являются смертельными и не поддаются лечению.

Психические деятельности, хранимые пятью органами-цзан: сердце хранит шэнь (дух), лёгкие — по (душу), печень — хунь (дух), селезёнка — и (мысль), почки — чжи (волю). Это называется «хранение пяти органов-цзан».

Ткани, которыми управляют пять органов-цзан: сердце управляет сосудами и кровью, лёгкие — кожей и волосами, печень — сухожилиями, селезёнка — мышцами, почки — костями. Это называется «пять управлений».

Болезни, вызванные пятью видами переутомления: длительное зрение повреждает кровь, длительное лежание повреждает ци, длительное сидение повреждает мышцы, длительное стояние повреждает кости, длительная ходьба повреждает сухожилия. Это называется «повреждения от пяти видов переутомления».

Соответствие пульсов пяти органов-цзан четырём сезонам: пульс печени — сянь (струнный), пульс сердца — гоу (крючковидный), пульс селезёнки — дай (сменный), пульс лёгких — мао (шерстистый), пульс почек — ши (каменистый). Это называется «пульсы пяти органов-цзан».