Удобнее на мобильном Приложение Нань цзин: Канон трудностей: поиск, закладки, озвучка, офлайн
Тема
Размер текста 18
Канон трудностей: Болезни

Трудность шестьдесят одна

Глава 61

В медицинских канонах говорится: «Тот, кто способен поставить диагноз через осмотр, называется «шэнь» (духовный); тот, кто способен поставить диагноз через выслушивание, называется «шэн» (мудрый); тот, кто способен поставить диагноз через расспрос, называется «гун» (искусный); тот, кто способен поставить диагноз через прощупывание пульса, называется «цяо» (ловкий)». Что это означает?

В ответе говорится: то, что называется «поставить диагноз через осмотр», означает наблюдение за пятью цветами на лице пациента, чтобы понять, где находится заболевание; «поставить диагноз через выслушивание» означает различение пяти звуков, издаваемых пациентом, чтобы определить характер болезни; «поставить диагноз через расспрос» означает выяснение предпочтений пациента в отношении пяти вкусов, чтобы понять причину и место возникновения болезни; «поставить диагноз через прощупывание пульса» означает исследование пульса на цунь-коу (запястье), наблюдение за пустотой или полнотой пульсовой ци, чтобы определить болезнь и соответствующий ей орган-цзан или фу. В медицинских канонах говорится: «Тот, кто понимает болезнь по внешним проявлениям, называется мудрым; тот, кто понимает болезнь по внутренним изменениям, называется духовным». Именно это и имеется в виду.